i just talked to — перевод на русский

i just talked to — я только что говорил с

Come on. I just talked to Zelda.
Я только что говорил с Зельдой.
I just talked to my mother.
— Я только что говорил с матерью.
I just talked to Father Oscar Hubert of the Holy Trinity Catholic Church.
Я только что говорил с отцом Оскаром Хубертом из Троицкого Католического собора.
I just talked to Gronke in Memphis.
Я только что говорил с Гронки.
I just talked to Mr. Kruger.
Я только что говорил с мистером Крюгером.
Показать ещё примеры для «я только что говорил с»...
advertisement

i just talked to — я только что разговаривал с

I just talked to the CEO...
Я только что разговаривал с генеральным директором...
I just talked to Dr. Bashir.
Я только что разговаривал с доктором Баширом.
I just talked to her, shawn, and I think she thought...
Я только что разговаривал с ней, Шон, и я думаю, что она подумала...
I just talked to her 10 minutes ago, Turtle.
Я только что разговаривал с ней, 10 минут назад, Черепаха.
I just talked to flynn.
Я только что разговаривал с Флинном.
Показать ещё примеры для «я только что разговаривал с»...
advertisement

i just talked to — тебе просто не поговорить с

Dawson, you like the script, so why don't you just talk to him?
Доусон, тебе нравится этот сценарий, так почему бы тебе просто не поговорить с ним?
Why don't you just talk to your chief, confirm the results with him?
Почему бы тебе просто не поговорить с шефом, чтобы он подтвердил результаты?
Why don't you just talk to him about it?
Почему бы тебе просто не поговорить с ним об этом?
Maybe if I just talked to your teacher.
Может, мне просто поговорить с вашим учителем. — Нет.
— Let me just talk to Lou.
— Дай мне просто поговорить с Лу.
Показать ещё примеры для «тебе просто не поговорить с»...
advertisement

i just talked to — поговори со

Why don't you just talk to him now and tell him that you're dropping out? Um...
Почему бы нам не поговорить об этом с ним?
I mean, why can't we just talk to her?
Ну, почему бы нам с ней не поговорить?
I just talked to her.
Я только поговорил с ней.
— Can I just talk to you for a second?
— Привет, Карина. Могу я поговорить с тобой? — Конечно.
I just talked to the patrolman who heard this guy Alex's story.
Я поговорил с патрульным, который первым оказался на месте преступления. Он выслушал версию этого Алекса.
Показать ещё примеры для «поговори со»...

i just talked to — мы могли бы поговорить с

Can you just talk to them and...
Вы можете поговорить с ними.
Can't you just talk to them by yourself?
Вы можете поговорить с ними без меня?
Actually, could we just talk to you and Dad?
Вообще-то ах, мы могли бы поговорить с тобой и папой?
Can we just talk to you and Dad?
Мы могли бы поговорить с тобой и папой.
— Can I just talk to my husband, please?
— Я могу поговорить со своим мужем, пожалуйста?
Показать ещё примеры для «мы могли бы поговорить с»...