i have to go out — перевод на русский

i have to go out — мне надо уйти

I must eat. I have to go out.
Так, пожалуй, я поем, потом мне надо уйти.
I have to go out for a few hours.
Мне надо уйти на пару часов.
advertisement

i have to go out — мне нужно уйти

What was so important that you had to go out for?
Что было такое важное что тебе нужно было уйти?
I would have let you off, but I have to go out this afternoon...
Я отпустил бы тебя, но мне нужно уйти после обеда.
advertisement

i have to go out — другие примеры

We have to go out and fight
Приходится выходить и стрелять
Well, Mr. Marshal, are you coming in, or do we have to go out and get you?
Итак, мистер маршал, ты выйдешь или это придется сделать нам?
— Why you have to go out there.
Зачем вам нужно уезжать отсюда?
I'm sorry. I had to go out.
Я почувствовала, что должна выйти Разве швейцар тебе не сказал?
And I'm so bored all day that I have to go out with the boys at night otherwise I'd go balmy.
Днем на работе такая скука, что ночью мне просто необходимо покуролесить с ребятами не то голова кругом пойдет.
Показать ещё примеры...