i have a ton of — перевод на русский

i have a ton of — у меня тонны

I have a ton of work to do.
У меня тонны работы.
I have tons of confessions.
У меня тонны признаний.
I have tons of wallet chains that you can borrow.
У меня тонны бумажников, которые ты можешь одолжить.
Well, I have a ton of cool ideas.
У меня тонны отличных идей.
I have a ton of work to do.
У меня тонна работы.
Показать ещё примеры для «у меня тонны»...
advertisement

i have a ton of — у меня куча

Hey, you know what? I have a ton of friends, all right?
Знаешь, что, у меня куча друзей.
I have tons of friends.
— У меня куча друзей.
I mean, I have tons of faerie friends.
Да у меня куча друзей-фейри.
No, I have a ton of work to do.
Нет, у меня куча недоделанной работы.
I have a ton of work tonight.
У меня куча работы нарисовалась. — Я отключаюсь.
Показать ещё примеры для «у меня куча»...
advertisement

i have a ton of — у нас полно

I had a ton of work to do.
У меня было полно работы.
All right, none of the best stuff, dude, but I had tons of great ideas that I still don't even know why you didn't use them.
Ладно, лучшие слова были не мои, но у меня было полно классных идей, до сих пор не знаю, почему ты их отверг.
I have tons of friends.
У меня полно друзей.
Well I have a ton of errands so, J, I will see you tonight at Chillerz.
Ладно, у меня полно дел, так что, Джей, встретимся вечером в Чилерз.
Okay, uh, we have tons of food, so please dig in.
Итак, у нас полно еды, так что, прошу вас, налетайте!
Показать ещё примеры для «у нас полно»...
advertisement

i have a ton of — у меня много

Sort of. I have tons of brothers and sisters.
У меня много младших братьев и сестер, так что мне это знакомо,..
I have a ton of stuff to do.
У меня много дел.
Look, I have a ton of mental-health days saved up.
У меня много дней отпуска накопилось.
I'm on my way out, I have a ton of errands.
Я ухожу. У меня много дел.
The point is, is that we have a ton of driving left to do just to go to a town where there's probably not a case.
Суть в том, что у нас впереди много часов дороги только чтобы попасть в город, где может даже и нет дела.
Показать ещё примеры для «у меня много»...