i had to prove — перевод на русский

i had to prove — докажи

You have to prove it to that girl there. Mount up.
Докажи этим девчонкам.
Listen, Timmy, you have to prove to me that you're a real man, and a real man must obey orders when it's necessary.
Послушай, Тимми. Докажи, что ты настоящий мужчина, который слушается приказов, когда это необходимо.
At the same time we had to prove that we could be highly profitable.
В то же самое время нам надо было доказать, что мы можем иметь высокие прибыли.
This is my one chance I have To prove that I can be a designer. Otherwise it's back to being little j.
Это мой единственный шанс доказать, что я могу стать дизайнером.
Just think, it's not as if we have to prove anything to the world
Не для того, чтобы кому-то что-то доказать.
Показать ещё примеры для «докажи»...

i had to prove — ты должен доказать

You have to prove your love!
Ты должен доказать свою любовь!
Sometimes you have to prove you'II fight.
Иногда ты должен доказать, что можешь бороться.
— I have to prove a point!
— Я должен доказать свою точку зрения!
I had to prove that as scary as it was to be dating again, I was over Stella and ready to get back out there.
Я должен был доказать, что как бы я не боялся заводить новые отношения, я переболел Стеллой и готов жить дальше.
I have to prove to them that we can do this.
Я должен доказать им, что мы можем сделать это.
Показать ещё примеры для «ты должен доказать»...

i had to prove — мы должны доказать

Now we have to prove that Tooms was involved in the killings you investigated 30 years ago.
Теперь мы должны доказать, что Тумс причастен к убийствам, которые вы расследовали 30 лет назад.
We have to prove that someone else could have committed the crime, then we can establish reasonable doubt.
Мы должны доказать что кто-то другой мог совершить преступление, поэтому мы должны посеять серьёзные сомнения.
We have to prove negligence...
Мы должны доказать небрежность. По закону...
You have to prove yourself worthy.
Вы должны доказать, что чего-то стоите.
You have to prove that it's plausible.
Вы должны доказать, что это правда.