мы должны доказать — перевод на английский

мы должны доказать — we have to prove

Теперь мы должны доказать, что Тумс причастен к убийствам, которые вы расследовали 30 лет назад.

Now we have to prove that Tooms was involved in the killings you investigated 30 years ago.

Мы должны доказать что кто-то другой мог совершить преступление, поэтому мы должны посеять серьёзные сомнения.

We have to prove that someone else could have committed the crime, then we can establish reasonable doubt.

Мы должны доказать небрежность. По закону...

We have to prove negligence...

Мы должны доказать, что он частное лицо.

We have to prove he was a private figure.

Мы должны доказать, что он целовался с ней по согласию.

We have to prove that he made out with her consensually.

Показать ещё примеры для «we have to prove»...

Мы должны доказать нашу ценность Шеридану, чтобы сохранить нашу позицию, когда кризис пройдёт.

We need to prove our value to Sheridan... so we can retain our position when the crisis ends.

Мы должны доказать что студия не только знала о недостоверности фильма, но и пренебрегла вероятностью обмана.

We need to prove the studio not only knew the movie was untrue, but they were reckless about the possibility of its falsehood.

— Да. И мы должны доказать в суде две вещи.

And we need to prove two things in court.

Мы должны доказать, что мы еще на что-то годны.

We need to prove that we can still go out and have fun.

Ладно, теперь мы должны доказать, что у неё был мотив, и возможность, убить Шарлотту.

Okay, now we need to prove she had the motive and the opportunity to murder Charlotte.

Показать ещё примеры для «we need to prove»...

Нет. Чтобы спасти Чарльза, мы должны доказать то, что камень украл кто-то другой.

No, to save Charles, we must prove that someone else stole it.

Для того, чтобы добиться независимости мы должны доказать, что достойны её.

To gain independence we must prove worthy of it.

Мы должны доказать это в суде и ты это сделаешь.

We must prove it, and you must do it.

Чтобы получить такой приказ, мы должны доказать непоправимый ущерб.

To get that kind of order, we must prove irreparable harm.

И это мы должны доказать.

And so we must prove.

Показать ещё примеры для «we must prove»...