i had to make — перевод на русский

i had to make — потоцким надо

— Us and Moscow go different ways, we have to make peace with Potocki!
— С Москвой нам не по дороге, с Потоцким надо мириться!
We have to make peace with Potocki!
С Потоцким надо мириться!
advertisement

i had to make — ты должна

I have to make him understand.
Я должна всё ему объяснить.
A girl like you has to make up her mind to have a home with a man.
Такая девушка как ты должна думать о доме и муже.
advertisement

i had to make — я должен убедиться

I had to make sure.
И должен был убедиться.
I have to make certain that you are not armed.
Я должен убедиться, что вы не вооружены.
advertisement

i had to make — он должен зарабатывать

I had to make some extra money somehow.
Я же должен был зарабатывать дополнительные деньги, в любом случае.
He has to make a living after all.
Он должен зарабатывать на жизнь.

i had to make — она сама должна принять

You have to make this decision.
Ты должна принять решение.
She has to make up her own mind.
Она сама должна принять решение.

i had to make — другие примеры

We have to make up for lost time.
Надо навёрстывать время.
Any town we come to, he has to make a splash.
Всякий раз, когда он уходит в город, превращается в идиота.
We have to make sure, my child.
Мы должны удостовериться, дитя мое.
— Why do you have to make me suffer? !
— Почему ты заставляешь меня срадать?
I had to make sure that she wouldn't tell that stuff about Phyllis to anybody else.
Надо было убедиться,.. ...что она никому не скажет о Филлис.
Показать ещё примеры...