i decided to be — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «i decided to be»

i decided to beвы решили быть

— So you decided to be a bum.
— То есть, ты решил быть бездельником.
From that moment on, I decided to be only a Jew.
С этой минуты, я решил быть только Евреем.
«I decided to be sensible and tore up his picture.»
Это плохо. Вчера я решила быть разумной, и порвала его фотографию...
A real tough guesser might say that when he couldn't buy me off either... you decided to be nice to me.
Можно предположить, что поскольку не удалось меня перекупить вы решили быть милой со мной.
advertisement

i decided to beя решил стать

I decided to be everyone.
Я решил стать всеми.
I decided to be a genius.
Я решил стать гением.
Did you decide to be a journalist?
Ты решила стать журналисткой?
advertisement

i decided to be — другие примеры

Supposing I decide to be difficult.
— Полагаю, вам придётся нелегко.
I decided to be a party pooper.
Я решил исполнить роль брюзги.
What made you decide to be a teacher?
Что вас подвигло идти в преподаватели?
Is that why you decided to be a mechanic?
Вы сознательно перешли в наладчики?
I'll be there when I decide to be there.
Я зайду, когда сочту нужным.
Показать ещё примеры...