i could use a drink — перевод на русский

i could use a drink — я бы выпила

— I could use a drink, Cricket.
— Я бы выпила, Крикет.
I could use a drink.
Я бы выпила.
Perhaps I could use a drink.
Наверно, я бы выпила.
So I could use a drink.
Так что я бы выпила.
I could use a drink, though.
Хотя я бы выпила.
Показать ещё примеры для «я бы выпила»...
advertisement

i could use a drink — мне не помешает выпить

I think you could use a drink.
Тебе не помешает выпить.
I figured you could use a drink.
Я решил, что тебе не помешает выпить.
Thought you could use a drink.
Подумала, что тебе не помешает выпить.
Oh. And I thought you could use a drink.
И я подумал, что тебе не помешает выпить.
You could use a drink.
Тебе не помешает выпить.
Показать ещё примеры для «мне не помешает выпить»...
advertisement

i could use a drink — тебе нужно выпить

You Look Like you could use a drink.
Тебе нужно выпить.
You look like you could use a drink.
Ты выглядишь так, словно тебе нужно выпить.
— Seems like you could use a drink.
Кажется, тебе нужно выпить.
I could use a drink.
Мне нужно выпить.
I could use a drink. Um...
Мне нужно выпить..
Показать ещё примеры для «тебе нужно выпить»...
advertisement

i could use a drink — я бы не отказался выпить

Well, I feel like I could use a drink.
Я бы не отказалась выпить.
And I could use a drink if you're pouring.
И кстати, я бы не отказалась выпить.
Well, I could use a drink right about now.
Мда, я бы не отказался выпить прямо сейчас.
I don't know about you, Haley, but I could use a drink.
Не знаю как вы, Хейли, но я бы не отказался выпить.
I could use a drink myself.
Я и сам не отказался бы выпить.
Показать ещё примеры для «я бы не отказался выпить»...

i could use a drink — я мог бы выпить

I could use a drink.
Я мог бы выпить
To be honest, I could use a drink.
Честно говоря, я мог бы выпить
In fact, I could use a drink.
На самом деле, я могла бы выпить.
And maybe I could use a drink.
И, возможно, я могу выпить.
Actually, I could use a drink.
Фактически, я бы могла выпить.
Показать ещё примеры для «я мог бы выпить»...

i could use a drink — я не прочь выпить

I could use a drink.
Я не прочь выпить.
Well, I could use a drink.
Ну, я не прочь выпить.
I showered, I showed up, I'm starving and I could use a drink.
Я была в душе, я пришла, умираю с голода, не прочь выпить.
Looks like you could use a drink.
Похоже, что ты не прочь выпить.
Well, I could use a drink.
Я бы не прочь выпить.