я мог бы выпить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я мог бы выпить»

я мог бы выпитьi could do the drinking

Я могла бы выпить.
I could do with a drink. — Yes!
Я мог бы выпить твою кровь.
I could drink your blood.
Боже, я мог бы выпить лошадь!
I could drink a horse.
Я мог бы выпить целую миску!
I could have drunk a bowl of it!
Потому что нога болит только тогда когда я много хожу и я думаю вполне возможно... что вы могли бы придти, а я мог бы выпить.
Because my leg is only bad if I walk too much... and I thought maybe you could do the walking and I could do the drinking.