i am very concerned — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «i am very concerned»

i am very concernedя очень беспокоюсь

No, right now, I am very concerned about your legs.
Нет, прямо сейчас я очень беспокоюсь о твоих ногах.
I'm very concerned I want to go there and look for him.
Я очень беспокоюсь... Я хочу отправиться туда и отыскать его.
I'm very concerned.
я очень беспокоюсь.
I'm very concerned.
Я очень беспокоюсь.
And I'm very concerned about your diminishing Eric time... because it directly affects me, you know.
А я очень беспокоюсь насчет Эрика в твоем расписании, потому, что это напрямую касается меня.
Показать ещё примеры для «я очень беспокоюсь»...
advertisement

i am very concernedя очень обеспокоен

— Mr. Steinbrenner I am very concerned about George Costanza.
— Мистер Штейнбреннер я очень обеспокоен по поводу Джорджа Костанцо.
Principal Victoria, I'm very concerned about the behavior of one of your students.
Директор Виктория, я очень обеспокоен поведением одного из ваших учеников
On the record, obviously, I'm very concerned by such allegations.
Для протокола, очевидно, я очень обеспокоен данными обвинениями.
We're very concerned.
Мы очень обеспокоены.
HE SCOFFS We're very concerned about the information Tom Mallory has acquired.
Мы очень обеспокоены той информацией, которую получил Том Мэллори.
Показать ещё примеры для «я очень обеспокоен»...
advertisement

i am very concernedя очень волнуюсь

I am very concerned for you.
Я очень волнуюсь за вас.
Because I'm very concerned.
Потому что я очень волнуюсь.
I'm very concerned.
Я очень волнуюсь.
I am very concerned about Graham.
Я очень волнуюсь за Грэма.
I'm very concerned about him.
Я очень волнуюсь за него.
Показать ещё примеры для «я очень волнуюсь»...