i am so proud of you — перевод на русский

i am so proud of you — я была так горда

I'm so proud of you, Sandy.
Я так горд тобой, Сэнди.
I'm so proud of you.
Я так горд тобой!
I was so proud of you tonight.
Я был так горд за тебя сегодня.
I was so proud of you.
Говорил! Я был так горд за тебя.
I was so proud of it.
Я была так горда.
Показать ещё примеры для «я была так горда»...
advertisement

i am so proud of you — я так горжусь тобой

Oh, I am so proud of you.
Я так горжусь тобой.
I am so proud of you, Min.
Я так горжусь тобой, Мин.
— Oh, I am so proud of you.
Я так горжусь тобой.
I am so proud of you.
— Я так горжусь тобой.
— I am so proud of you.
— Я так горжусь тобой. — Всё... — Я так горжусь тобой!
Показать ещё примеры для «я так горжусь тобой»...
advertisement

i am so proud of you — я очень тобой горжусь

I am so proud of you.
Я очень тобой горжусь.
And I am so proud of you.
И я очень тобой горжусь.
You were ready, and I am so proud of you, win or lose.
Ты оказалась готова, и я очень тобой горжусь, победишь ли ты или проиграешь.
You are what you say you are, and I am so proud of you.
Ты тот, кем себя называешь, и я очень тобой горжусь.
On the contrary, I am so proud of you, Tugrul
Напротив, я очень тобой горжусь, Тугрул.
Показать ещё примеры для «я очень тобой горжусь»...
advertisement

i am so proud of you — я так за тебя рада

I am so proud of you guys.
Я так рада за вас ребята.
Aya, you're amazing. I'm so proud of you. That was great.
Айа,это было великолепно.Я так рад за тебя.Это было шикарно
He's so proud of you.
Он так за тебя рад.
I'm so proud of you.
Я так за тебя рад.
I'm so proud of you, darling.
Я так за тебя рада, дорогая.