я была так горда — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «я была так горда»
я была так горда — i was so proud
Я была так горда узнать, что Саймон присоединился к ФБР.
I was so proud to learn that Simon had joined the FBI.
Я был так горд тем, что нахожусь рядом с тобой.
I was so proud to be with you.
Когда ты поступил в криминальную полицию, я был... я был так горд.
When you made detective, I felt like... I was so proud.
Слушай, когда... я провожал Джулию к алтарю, я передал её тебе, и я был так горд и так уверен, и до сих пор уверен, в мужчине, которому я её отдал.
Look, when... I walked Julia down the aisle, I gave her to you, and I was so proud, and I was so sure, and still am, of the man that I gave her to.
Я был так горд.
I was so proud!
Показать ещё примеры для «i was so proud»...