hurt too much — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «hurt too much»

hurt too muchслишком больно

It hurts too much !
Слишком больно!
It hurts too much to be around you.
Это слишком больно — быть с вами.
It hurts too much.
Слишком больно.
It just hurts too much.
Это слишком больно.
It hurt too much to move.
Было слишком больно двигаться.
Показать ещё примеры для «слишком больно»...
advertisement

hurt too muchочень больно

It hurts too much.
Очень больно.
It hurt too much.
Было очень больно.
It hurt too much?
Было очень больно?
It hurts too much.
Это очень больно.
— It didn't hurt too much, did it?
— Не очень больно? -Нет.
Показать ещё примеры для «очень больно»...
advertisement

hurt too muchбольно

It hurts too much.
Так больно.
Things that are hard to talk about... that hurt too much...
То, о чём трудно говорить... о чём больно говорить...
That didn't hurt too much, did it?
Совсем не больно, правда?
It's like it hurts too much to form words.
Похоже, ей так больно, что словам это не выразить.
That didn't hurt too much, did it?
Это было не больно, не так ли?
Показать ещё примеры для «больно»...