hurt a little bit — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «hurt a little bit»

hurt a little bitнемного больно

Hurts a little bit, huh?
Немного больно, да?
I have to warn you, this might hurt a little bit.
Должна предупредить, будет немного больно.
Um, Marshall, this is going to hurt a little bit, OK?
Маршалл, будет немного больно.
— This may hurt a little bit.
— Может быть немного больно.
Yeah, well, I think this is going to hurt a little bit.
Знаешь, мне кажется, будет немного больно.
Показать ещё примеры для «немного больно»...
advertisement

hurt a little bitнемножко больно

Now this will only hurt a little bit.
Будет немножко больно.
This is gonna hurt a little bit.
Будет немножко больно.
Catherine left-— it sucks, I'm hurting a little bit, but it's happened before.
Кэтрин уехал — это отстой, мне немножко больно, но это случалось раньше.
And now, I'm sorry, but, uh, everything is gonna hurt a little bit more.
А теперь, мне жаль, но, все станет еще немножко больнее.
That hurts a little bit.
Мне немножко больно.