hundreds of miles — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «hundreds of miles»
hundreds of miles — сотни миль
The fire stretches for hundreds of miles.
Огонь распространяется на сотни миль.
Now, immense herds of cattle were driven hundreds of miles to meet the lines bound for markets in the East.
Теперь огромные стада проделывали сотни миль пути на Запад, туда, где они были нужны.
Weeks away and hundreds of miles up a river... that snaked through the war like a main circuit cable... plugged straight into Kurtz.
Прошли недели и сотни миль реки проплыли мы... реки, прятавшейся в джунглях земли, охваченной огнем войны...
We are hundreds of miles away from home, in the far and distant land of Manchuria.
Мы вдали от дома на сотни миль, в далёкой и сухой земле Маньчжурии.
Hundreds of miles and everything about their lives seems to separate them.
Сотни миль и образ жизни разделяет их.
Показать ещё примеры для «сотни миль»...
advertisement
hundreds of miles — сотни километров
Why do moths fly hundreds of miles to find their mates?
Почему мотыльки в поисках пары пролетают сотни километров?
Crossed the water, kept on driving, hundreds and hundreds of mile.
Через воду. Проехали сотни и сотни километров.
The Andes are hundreds of miles away.
До Анд — сотни километров. Понял?
No sane person drives hundreds of miles out of the way to meet a 12-year-old girl.
Ни один нормальный не сделает крюк в сотни километров, чтобы встретиться с 12-летней девочкой.
I thought your father's ranch was hundreds of miles from here. See? There's the brand.
Я думал, до его ранчо ещё сотни километров.
Показать ещё примеры для «сотни километров»...