hundred miles — перевод на русский

hundred miles — сотни миль

Over a hundred miles per second.
Больше сотни миль в секунду.
Over a hundred miles per second?
Больше сотни миль в секунду?
Shared a few hundred miles of desert, traded livestock... and even partied together once in a while.
Их разделяли сотни миль пустыни, они торговали скотом и даже собирались вместе время от времени.
— Two hundred miles.
— Две сотни миль.
A white light pierced the sky with such intensity that a blind girl claimed to see the flash from a hundred miles away.
Вспышка, озарившая небо, была настолько яркая, что слепая девочка, находившаяся за сотни миль от взрыва, утверждала, что видела этот яркий свет.
Показать ещё примеры для «сотни миль»...
advertisement

hundred miles — сто миль

To get above our radar umbrella like that it would have to climb vertically until it was a hundred miles high. The darned thing would be in outer space.
Чтобы забраться выше нашего радарного покрытия он должнен был бы подняться вертикально, пока не набрал бы сто миль высоты.
Well, sure, when things stop zipping around at a hundred miles an hour.
Конечно, когда вещи не мелькают со скоростью в сто миль в час.
Airspeed steady at one hundred miles per hour.
Скорость полёта на прежнем уровне сто миль в час.
Points to a single geographic area in the wetlands, hundred miles outside of New Orleans.
Указывает на определённую географическую область в болотах за сто миль от Нового Орлеана.
Points to a single geographic area in the wetlands, hundred miles outside of New Orleans.
Все указывает на определённую географическую область в болотах за сто миль от Нового Орлеана.
Показать ещё примеры для «сто миль»...
advertisement

hundred miles — миль

So no one will have picked up your message more than two or three hundred miles from this planet.
Так что никто не примет ваше сообщение на расстоянии более чем 200 — 300 миль от этой планеты.
Man, we are six hundred miles closer to Miami.
Приятель, мы на 600 миль ближе к Майами.
So it takes a jet going seven hundred miles per hour six hours to fly across one country and you thought eight reindeer could lug a big sled all over in one night?
Итак, если самолет, летающий 700 миль в час за 6 часов пересекает одну страну ты думал, что 8 оленей могут провезти сани повсюду за одну ночь?
It's an open border, fourteen hundred miles without a single machine gun in place.
И только один исправный пулемет на 1400 миль.
— Two hundred miles, sir.
— 200 миль, сэр.
Показать ещё примеры для «миль»...
advertisement

hundred miles — километров

Hundred miles out of Ontario.
Километров 150 от ОнтАрио.
Two hundred miles?
300 километров?
Five hundred miles and closing.
800 километров, приближается.
He held some people up in Gad's Hill in Kent, and then rode like fury two hundred miles to York, where he went into a bowling match with the Mayor of York, and he bet him on the outcome of the match.
Он ограбил людей в Гейдс-Хилл-Плейс, в графстве Кент, а затем поехал как фурия 320 километров до Йорка, где он сыграл матч в боулинг с мэром Йорка, и он заключил с ним пари на исход матча.
It's Ascension Island eight hundred miles from any other land, a welcome vital haven for long distance travelers.
Это — остров Вознесения. До ближайшей суши 1300 километров. Остров Вознесения — важный перевалочный пункт на пути мигрирующих животных.
Показать ещё примеры для «километров»...

hundred miles — двести миль

Two hundred miles.
Двести миль.
— Two hundred miles.
— Двести миль.
That's only a couple of hundred miles from here.
Это всего двести миль отсюда.
Two hundred mile ride and he's carrying injuries.
Двести миль езды, и он принесет разрушения.
About two hundred miles straight ahead.
В двухсот милях прямо по курсу.
Показать ещё примеры для «двести миль»...

hundred miles — сотен километров

How many people have seen... the ice caps and the deserts all at once... or the majesty of the northern lights from 1 00 hundred miles above?
Сколько людей видели ледяные вершины и пустыни одновременно? Или магию северного сияния с высоты сотен километров?
At the beginning of the production, Mark Deeble travelled to Amboseli, just a few hundred miles from the Ruwenzoris, to film the plight of the animals there.
В начале съёмок Марк Дибл отправился в Амбосели, лежащую всего в паре сотен километров от Рвензори, чтобы снять тяжёлое положение местных животных.
Travelling at just A few hundred miles apart, Scientists expect That at some point, these moons, Due to gravitational forces That they impart Upon each other,
Эти спутники отделяют друг от друга лишь несколько сотен километров, так что настанет момент, когда взаимодействие сил притяжения приведет к их столкновению и разрушению.
Langu, a few hundred miles just due south of here.
Лангу всего в нескольких сотнях километров к югу отсюда.
A few hundreds miles South-East of the mountains stands a diagonal row of three other, evenly spaced enormous volcanos.
В нескольких сотнях километров юго-восточнее находится гряда из трех гигантских вулканов на равном расстоянии друг от друга.
Показать ещё примеры для «сотен километров»...

hundred miles — км

You passed the best one in the country a couple hundred miles back.
Лучший вы проехали. До него где-то 300 км.
— No. The New Haven is a safe zone a hundred miles west of here.
Нью-Хейвев это убежище в 150 км на запад отсюда.
Seven hundred miles south, in Mumbai, cameraman Gordon Buchanan will have to take on a completely different filming approach if he is to capture an urban leopard hunt.
В 1100 км южнее, в Мумбаи, оператору Гордону Бьюкэнону нужно использовать совершенно иной подход к съёмкам, если он хочет получить кадры городской охоты леопарда.
— Fifteen hundred miles and closing.
— 2400 км, приближается.
Yes, but this is Petaro, where the warheads were taken about two hours ago, so they can't be more than a couple hundred miles from there, meaning they are somewhere... in here.
Да, но вот это Петаро, где 2 часа назад были похищены ядерные боеголовки, то есть они не могли уехать больше, чем на 200 км, а это значит, что... они где-то здесь.