human resources — перевод на русский

На русский язык «human resources» переводится как «человеческие ресурсы» или «кадровый потенциал».

human resources — человеческие ресурсы

Holly, human resources.
Холли, человеческие ресурсы.
Human resources.
Человеческие ресурсы.
Our founder Nathan Brooks, he realized something, that our most vital and abundant human resource...
Наш основатель Нейтан Брукс, он понял, что наши наиболее важные и огромные человеческие ресурсы...
Gives new meaning to the term «human resources.»
Выражению «Человеческие ресурсы» придается новое значение.
As part of my last day, I'm training the new human resources rep in the ways of the company.
Частью моего последнего дня является обучить о курсе компании новые человеческие ресурсы
Показать ещё примеры для «человеческие ресурсы»...
advertisement

human resources — отдел кадров

Fourth floor. Human Resources.
Отдел кадров.
I just sent it to human resources.
— Я только что отправил её в отдел кадров.
I perused your file in human resources.
Я сделал запрос в отдел кадров.
Well, Human Resources sent her up about the new assistant job.
В общем, отдел кадров предлагает ее на должность младшей ассистентки.
Hello, Human Resources.
Алло, отдел кадров.
Показать ещё примеры для «отдел кадров»...
advertisement

human resources — кадров

— You know, Bob in Human Resources... — Ugh.
Вот Боб из отдела кадров...
— In Human Resources!
— Из отдела кадров.
Sold to the Head of Human Resources, Joanna Clore!
Продано руководителю отдела кадров, Джоанне Клор!
They should talk to Nancy in Human Resources.
Надо поговорить с Нэнси из отдела кадров.
For one of our human resources professionals, press or say eight.
Чтобы поговорить с сотрудником отдела кадров, нажмите 8.
Показать ещё примеры для «кадров»...
advertisement

human resources — персоналом

I thought we were done. There are still dozens of human resources issues we need to talk about.
Нам нужно поговорить еще о ряде проблем с персоналом.
Tom is vice president of human resources?
Том стал вице-президентом по работе с персоналом?
Are you the vice president of human resources?
Вы вице-президент по работе с персоналом?
Gary Cooper, Alex Thacker, this is Wyatt Geary and he is the new VP of Human Resources for AWM.
Гэри Купер, Алекс Тэкер, это Уайетт Гири, новый глава отдела по работе с персоналом.
Well, I told him to speak to someone in human resources.
Ну, я сказал ему обратиться в отдел по работе с персоналом.
Показать ещё примеры для «персоналом»...