how is it possible — перевод на русский

how is it possible — как это возможно

But how is it possible?
— Но как это возможно, Антонио?
But how is it possible for this thing to be triggered automatically... and at the same time impossible to un-trigger?
Но как это возможно, она запускается автоматически и в то же самое время ее нельзя остановить?
How is it possible that every father perfects the art of humiliating their offspring?
Как это возможно, что каждый отец совершенствует искусство унизительно их потомки?
How is it possible?
— Как это возможно?
Seriously, Doctor, how is it possible that the truth never gets through to her?
Серьёзно, доктор. Как это возможно, что истина ей так и не открылась?
Показать ещё примеры для «как это возможно»...
advertisement

how is it possible — как можно

How is it possible?
Как можно?
How is it possible to lose in seven moves?
Как можно проиграть в 7 ходов?
I mean no disrespect, but how is it possible to mislay a husband?
Не хочу показаться неуважительной, но как можно потерять связь с мужем?
Um,how is it possible to be jealous of someone you can't remember,huh?
Как можно ревновать того, кого не помнишь?
How is it possible to get a stain up there?
! Как можно поставить там пятно?
Показать ещё примеры для «как можно»...
advertisement

how is it possible — как такое может быть

How is it possible that you enjoy the bliss, when you are able to lie to Seth?
Как такое может быть, что вы блаженствуете,... .. но продолжаете лгать Сету?
How is it possible?
— Как такое может быть?
How is it possible?
Как такое может быть?
I mean, how is it possible?
я хочу сказать, как такое может быть?
But how is it possible, doctor?
Как это может быть?
Показать ещё примеры для «как такое может быть»...
advertisement

how is it possible — как мог

How is it possible that there wasn't even a missing person report?
кроме Ким Хе Чжин. Кто это может быть?
Um, how is it... how is it possible for someone to gain access to our water?
Как... как кто-то мог получить доступ к нашей воде?
Look, how is it possible that she was shot right in front of all of you and nobody saw anything?
Слушайте, как её могли застрелить у вас на глазах, и никто ничего не заметил?
«How is it possible for me to walk?»
«Как я могу ходить?»
Tell me, Mr Pérec... how is it possible to stick a hook in your own finger ?
Интересно, мэтр Пэррэш, .. ...как мог попасть в палец рыболовный крючок?