как это возможно — перевод на английский

как это возможно — how could it be

Как это возможно?
How could it do that?
— Да, интересно. — Она всё повторяла, что злу надо положить конец. Но как это возможно?
— She kept saying all evil must end... but how could it?
Как это возможно, если у короля каждый день новые капризы?
How could it be, as long as the king can change his mind from one day to another?
advertisement

как это возможно — how is it possible

— Но как это возможно, Антонио?
But how is it possible?
Но как это возможно, она запускается автоматически и в то же самое время ее нельзя остановить?
But how is it possible for this thing to be triggered automatically... and at the same time impossible to un-trigger?
advertisement

как это возможно — другие примеры

Как это возможно?
What else could it be?
— Да. Но как это возможно?
But how did you know?
Но, как это возможно?
But how's that possible?