how good of — перевод на русский

how good of — как хорошо

Sir James, how good of you to come.
Сэр Джеймс, как хорошо, что вы пришли.
Just this morning? How good of you to come and visit me right away!
Как хорошо — сразу приехали повидать меня!
How good of you to come!
Как хорошо, что вы пришли.
How good of you to come.
Как хорошо, что Вы приехали.
Ah, Captain, how good of you to see me.
Ах, капитан, как хорошо, что вы ко мне заглянули.
Показать ещё примеры для «как хорошо»...
advertisement

how good of — насколько хороший

How good of a judge is my son beau?
Насколько хороший судья мой сын Бо?
Hey, how good of an agent is Mitch Cavanaugh?
"Эй, насколько хороший агент Митч Кэвена?
Well, then how good of a lawyer are you?
А насколько вы хороший адвокат?
How good of a kisser is she?
Насколько хорошо она целуется?
How good of friends could we really be?
Насколько хорошими друзьями мы были?
Показать ещё примеры для «насколько хороший»...
advertisement

how good of — как мило с вашей стороны

How good of you, colonel, uh... maroon.
Как мило с вашей стороны, полковник, мм...
— Lord Rayden. How good of you to grace us with your... presence.
Лорд Рейден, как мило с вашей стороны почтить нас вашим присутствием.
How good of you to show up for work today.
Как мило с вашей стороны появиться сегодня на работе.
How good of you (!
— Как мило с вашей стороны
— How good of Mr Carmichael.
— Как мило со стороны мистера Кармайкла.