how boring — перевод на русский

how boring — как скучно

— Oh, how boring.
— О, как скучно.
I also fear how boring here after the capital .
Мне тоже страх как скучно здесь после столицы.
You can talk about how boring it was with Jorg, orwhatever.
Расскажи как скучно было с Йоргом или еще что-нибудь...
How boring.
Как скучно.
How boring!
Как скучно!
Показать ещё примеры для «как скучно»...
advertisement

how boring — насколько скучна

— Oh, no, she was just fascinated by how boring they were.
— О, нет, она была просто очарована тем, насколько они скучные.
Never realized how boring my life was until now.
Никогда не осознавала, насколько скучная моя жизнь, до этого момента.
Let me tell ya how boring I am.
Позвольте рассказать вам, насколько я скучен.
You're just saying that! Do you have any idea how boring and tedious a thousand years can be?
насколько скучными могут оказаться 1000 лет?
All that effort wasted trying to tell you how boring you were, and now you finally agree with me?
Я потратил столько усилий чтобы доказать тебе насколько ты скучный и сейчас ты наконец согласен со мной?
Показать ещё примеры для «насколько скучна»...
advertisement

how boring — скукотища

How boring!
Скукотища!
How boring.
Скукотища.
— Ehh? How boring!
Скукотища!
How boring.
Скукотища!
How bored are you now?
По-прежнему скукотища?
Показать ещё примеры для «скукотища»...