how are you getting on — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «how are you getting on»

how are you getting onкак у вас дела

Um, how are you getting on?
Ну, как у вас дела?
Anyway, how are you getting on?
Ладно... как у вас дела?
How are you getting on?
Как у вас дела?
How are you getting on?
Как у вас дела?
How are you getting on with repairing the fire damage?
Как у вас дела с восстановлением после пожара?
Показать ещё примеры для «как у вас дела»...
advertisement

how are you getting onкак он справляется

How are you getting on?
Как вы справляетесь?
"How are you getting on?
«Как вы справляетесь?»
How's he getting on?
Как он справляется? — Совсем неплохо, сэр.
How's he getting on?
Как он справляется?
How are you getting on with your never-ending list?
Как ты справляешься с нескончаемым списком?
Показать ещё примеры для «как он справляется»...