hoppers — перевод на русский

Варианты перевода слова «hoppers»

hoppersхоппер

— Yes, Mrs. Van Hopper.
— Да, миссис Ван Хоппер.
Tell me, is Mrs. Van Hopper a friend of yours or just a relation?
Скажите, миссис Ван Хоппер ваш друг или просто знакомая?
Good afternoon, Mrs. Van Hopper. How are you feeling?
Добрый вечер, миссис Ван Хоппер.
Yes, Mrs. Van Hopper.
Да, миссис Ван Хоппер.
Either you go to America with Mrs. Van Hopper, or you come home to Manderley with me.
Вы едите в Нью-Йорк с миссис Ван Хоппер или вы едите со мной домой, в Мандели.
Показать ещё примеры для «хоппер»...
advertisement

hoppersпопрыгунчики

Young-ass hoppers.
Молодые попрыгунчики.
Hoppers be turning the sign poles to fuck with you all.
Попрыгунчики поворачивают указатели, чтобы вас обдурить.
Hoppers and police, they just let him be.
Попрыгунчики, полиция, никто не мешал ему жить.
The hoppers call it Hamsterdam.
Попрыгунчики называют это Хамстердам.
— Good night, hoppers.
Спок ночи, попрыгунчики.
Показать ещё примеры для «попрыгунчики»...
advertisement

hoppersхопер

This is Dr. Hopper.
— Это доктор Хопер.
This is Dr. Frank Hopper.
А это доктор Фрэнк Хопер.
What does it take to get you mad, Hopper?
Что выводит вас из себя, Хопер?
Miss Hopper.
Мисс Хопер.
The offices of top columnist Hedda Hopper.
Колонка светской обозревательницы Хэбби Хопер.
Показать ещё примеры для «хопер»...
advertisement

hoppersтранспортник

We called for a hopper.
Мы вызвали транспортник.
A hopper will take us down the peninsula to the base at Tanandra Bay.
Транспортник заберет нас вниз на полуостров, в базу у залива Танандра.
You didn't see a crashed hopper around here did you?
Ты не видел там разбитый транспортник, правда?
Hopper was taking such a pounding I didn't think it'd make it off the ground.
Транспортник настолько потрепало, что я думал, он не поднимется с земли.
I came back for you when I realized you weren't on the hopper.
Я вернулся за тобой, когда понял, что тебя нет в транспортнике.
Показать ещё примеры для «транспортник»...

hoppersв бункере

I once tried to kill my sister when she put a drawing pin through my space hopper.
Однажды я хотел убить свою сестру за то, что она подложила мне кнопку в мой космический бункер.
This is the hopper, it's where the paintball goes in, okay?
Это бункер Это там проходит пейнтбол, да?
What were you doing in the hopper?
— Что вы делали в бункере?
He got trapped in the hopper when he was hiding the body.
Он попался в ловушку в бункере, когда прятал тело.
What do you got in the hopper these days?
Что у тебя в бункере в эти дни?