в бункере — перевод на английский

в бункере — in the bunker

Единственные, кого пригласили члены совета, это известные противники той работы, что мы делаем здесь, в бункере.

The only councillors invited are known opponents of the work we are doing here in the bunker.

Компьютерный терминал в бункере все еще активен?

Is the computer terminal in the bunker still active?

Знаешь, почему дед в бункере прятался?

Do you know why grandfather hid in the bunker?

Холидей запер себя в бункере, используя какой-то... рычаг или устройство, которым он мог управлять своими ущербными руками.

Holiday locked himself in the bunker using some sort of... lever, or a device he could operate with his crippled hands.

Я помню, что был в бункере с Командующим Гарретом, и на нас напали, остальное в тумане.

I remember being in the bunker with Commander Gareth. We were attacked. — The rest is a fog.

Показать ещё примеры для «in the bunker»...

В бункере, верно?

The silo, right?

После того, как я покинул вас двоих, я пошел в бункер, чтобы подготовиться к появлению Гектора 1.

After leaving the two of you, I went up to the silo to prepare for Hector 1's arrival when suddenly I got a buzz on the walkie.

Я поднимаюсь в бункер.

I'm going up to the silo.

Подвальное помещение в бункере, черный ход все еще безопасен, верно?

The crawl space to the silo, the back door, it's still secure, right?

Вы нашли меня в бункере...

You found me at the silo

Показать ещё примеры для «in the silo»...

Вам можно запереть кого-то в бункере и никому не говорить, а когда я...

You can keep one of them locked up in the hatch for a week and say nothing, but then when I...

Человек, которого вы держите в бункере.

The man you're keeping in the hatch.

Ты снова в бункере.

You're back in the hatch.

Мне надо вернуться в бункер.

Let me get back to the hatch.

У взрыва в бункере был и другой эффект.

The explosion of the hatch had another effect as well.

Показать ещё примеры для «in the hatch»...