hook her up to the — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «hook her up to the»

hook her up to theподключить его к

We could hook it up to one of the computers.
Мы можем подключить его к одному из компьютеров.
We have to hook it up to the net now.
Нам надо немедленно подключить его к сети.
We need to hook it up to the ship's diagnostic equipment.
Нужно подключить его к диагностическому оборудованию.
One of your employees is gonna find you curled up in that space blanket, take you to the hospital, hook you up to those machines that beep and whir and... hurt.
Один из работников найдет тебя, укутает в термозащитное одеяло и доставит в больницу, и подключит тебя к этой машине, которая гудит, шумит и...причиняет боль.
Um, Jesus didn't hook you up to a bunch of machines.
Иисус не подключит тебя к куче машин.
Показать ещё примеры для «подключить его к»...
advertisement

hook her up to theподключать тебя к

Give people false hope, false relief, hook them up to machines.
Давали людям ложные надежды, ложное утешение, подключали их к аппаратам.
What are they hooking her up to?
К чему они её подключают?
We hook them up to the box.
Мы подключаем их к ящику.
— Eddy hooked me up to it almost every day.
— Эдди подключал меня к нему почти каждый день.
You know, if they'd just let you have your way with the blushing brides instead of hooking you up to a machine, you'd probably never come back up!
Знаешь, если бы они просто дали тебе перетрахать всех, вместо того, чтобы подключать тебя к машине, ты возможно не захотел бы возвращаться.