homeless guy — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «homeless guy»

homeless guyбездомный

Crazy homeless guy got out the subway.
Сумасшедший бездомный сел на Станции Централ стрит.
Yeah, homeless guy.
Ага, бездомный.
A homeless guy wearing an earphone like that.
Бездомный, у которого из уха торчат наушники.
Homeless guy found her in an alley.
Бездомный нашёл её в переулке.
And the homeless guy who found her is in the wind.
Или бездомный, который нашёл жертву и сообщил о ней.
Показать ещё примеры для «бездомный»...
advertisement

homeless guyбездомный парень

The homeless guy wants to give him his.
Бездомный парень хочет отдать ему свое.
— Hey, homeless guy.
— Эй, бездомный парень.
Homeless guy.
Бездомный парень.
Homeless guy found a bag of stuff in an alley in Fresno.
Бездомный парень нашел сумку с вещами на улице в Фресно.
I thought the homeless guy was gonna get popped, so I shut it down.
Я подумал, что бездомный парень может получить по шапке, поэтому я посадил его в камеру.
Показать ещё примеры для «бездомный парень»...
advertisement

homeless guyбродяга

I paid a homeless guy ten bucks to help me get it up here.
Я заплатила бродяге 10 баксов, чтобы он помог мне его сюда затащить.
Here's what you don't do your first day on the beat. Use lethal force on the delusional homeless guy.
Есть одна вещь, которую не стоит делать в первый день на службе — использовать смертельное оружие на бродяге.
— Another homeless guy?
— Очередной бродяга?
The body was discovered by a homeless guy.
Тело обнаружил бродяга.
We have a real case, with a body on the ground, and you want to have lunch with a homeless guy?
У нас есть настоящее дело, с настоящей жертвой, а вы хотите пообедать с бродягой?