hitched up — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «hitched up»
hitched up — запрягать
Shall I hitch up?
— Прикажете запрягать?
Yes, I'll hitch up
Да, уже иду запрягать.
I'm going to hitch up the cart
Иду запрягать.
It's a shame to hitch up now
Так не хочется запрягать именно сейчас.
I must hitch up
Надо запрягать.
Показать ещё примеры для «запрягать»...
advertisement
hitched up — запрячь
Are you hitching up the carriage?
Ты хочешь запрячь повозку?
You'd be back before the donkey was hitched up.
Вернулись бы домой раньше, чем Мартен успел бы запрячь своего осла.
Hitch up my pony Saddle up my mare.
Запрягите моего пони Оседлайте мою лошадь
Yeah, if you're all hitched up.
Да, ежели ты запряг.
I'll hitch up the horse right away.
Я сейчас же запрягу коня.