his old — перевод на русский

his old — мой старый

Ogdee is my old friend from high school.
Огди мой старый друг еще со школы.
My old friend, the governor, and I understand each other perfectly.
— Он мой старый друг, мы договоримся.
Thank you, my old friend.
Спасибо, мой старый друг.
Hey, Homer, my old shipmate.
Хомер, мой старый приятель с корабля.
What do you know about that? My old boss.
Мой старый хозяин.
Показать ещё примеры для «мой старый»...
advertisement

his old — старик

My old man never made that much in his life...
Мой старик не получал столько за всю жизнь,..
My old man was an expert with rocking chairs.
Мой старик был экспертом по креслам-качалкам.
If my old father could see me now.
Если бы мой старик увидел меня сейчас.
Where's my old man been since last Saturday?
— Где был мой старик в субботу?
My old man is going to fly to the Moon. The temperature there is -270 degrees, but he's forgotten his warm felt boots!
Собрался мой старик на Луну, холод там -270 градусов, а валенки забыл
Показать ещё примеры для «старик»...
advertisement

his old — моему старшему

Dear friend, permítame to present/display to him to my older brother.
Дорогой друг, позволь представать тебе моего старшего брата.
— I mean, our older daughter is.
— То есть, наша старшая дочь.
My oldest's been whining for a pair of roller skates for his birthday.
Мой старший клянчит себе пару роликов на день рождения.
But Mitsuko was like my older sister because I was so shy.
Но Мицуко была для меня как старшая сестра потому что я была такой застенчивой.
Your older sister is as merry as you.
Твоя старшая сестра, такая же жизнерадостная, как и ты.
Показать ещё примеры для «моему старшему»...
advertisement

his old — его старуха

— Him and his old lady's driving me nuts.
— Он и его старуха сводят меня с ума
I told you, we were at the ball game this afternoon when his old lady called up about Miller's cheesecake, so I...
Говорю тебе, мы были на стадионе, в тот полдень когда его старуха, позвонила по поводу Миллера, и я..
I should've listened to my old lady and stood in bed.
Нужно было послушать мою старуху и остаться в постели.
— Your old lady.
— Твоя старуха.
— My old woman!
— Моя старуха.