моему старшему — перевод на английский

моему старшему — my senior

Меня проинформировали мои старшие офицеры.
I was being briefed by my senior officers.
Трое из моего старшего состава подрались на Променаде!
Three of my senior staff, brawling on the Promenade.
Это кое-кто из моего старшего персонала.
Uh... this is part of my senior staff.
Мой старший партнер, мистер Пурблайн — инвалид.
My senior partner, Mr Purblind, is an invalid.
Ты можешь рисковать своей жизнью, Но не в качестве моего старшего офицера,
You could risk your life, but not as my senior officer.
Показать ещё примеры для «my senior»...
advertisement

моему старшему — my older

Дорогой друг, позволь представать тебе моего старшего брата.
Dear friend, permítame to present/display to him to my older brother.
В апреле мой старший брат Дэннис погиб в автомобильной аварии.
In April, my older brother, Dennis, had been killed in a jeep accident.
Мой старший брат, ему 29 лет, он мертв.
And my older brother, who be 29 years old, he dead.
Это довоенные фотографии двух моих старших братьев.
Photographs of two of my older brothers before the war.
Лора трижды в неделю занималась с моим старшим братом Джонни.
Laura tutored my older brother Johnny three times a week.
Показать ещё примеры для «my older»...
advertisement

моему старшему — my eldest

У моего старшего фарингит, у младшего корь.
My eldest had strep throat and the youngest, measles.
Мой старший брат...
My eldest brother...
Перчик, это мои старшие дочери. Доброй Субботы.
Perchik, this is my eldest daughter.
Мой старший сын был болен и этим утром он умер.
My eldest son was sick, and he died this morning.
Мой старший брат, как деньги?
My eldest brother, how is the money?
Показать ещё примеры для «my eldest»...
advertisement

моему старшему — my big

Родился тост! За моего старшего брата Джорджа, самого богатого человека в городе.
A toast to my big brother, George, the richest man in town!
Мой старший брат Ген!
My big brother Gen!
Слушайте все, это — мой старший брат Ген!
Hey, listen, everybody. This is my big brother!
— Жоспина — моя старшая сестра.
— Jocelyne, my big sister.
Я очень рад, что ты — мой старший брат.
I Like having you for my big brother.
Показать ещё примеры для «my big»...

моему старшему — my first

Это мой старший помощник, мистер Спок.
This is my first officer, Mr. Spock.
Это мой старший помощник мистер Спок.
This is my first officer, Mr. Spock.
Это мой старший помощник, лейтенант-коммандер Спок.
Captain Christopher, this is my first officer, Lieutenant Commander Spock.
Могу представить вам моего старшего помощника, Эндри Билтона?
May I introduce my first officer, Andrew Bilton?
— Вы застрелили моего старшего помощника.
— You shot my first officer.
Показать ещё примеры для «my first»...