мой старый — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мой старый»

мой старыйmy old

Огди мой старый друг еще со школы.
Ogdee is my old friend from high school.
И я приветствую вас как моих старых, верных солдат СА и СС!
And so I greet you as my old, faithful SA and SS men. !
— Он мой старый друг, мы договоримся.
My old friend, the governor, and I understand each other perfectly.
Вы встретили моего старого друга Фу Чу?
You met my old friend Fu Xiyu?
Друзья, прошу снисхождения всего за несколько заключительных слов в ответ моему старому другу и конкуренту по Конгрессу, Хэнку Аллену, который напоминает мне собаку какая у меня была, когда я был мальчиком.
Friends, I beg your indulgence for just a few final remarks in reply to my old friend and rival for Congress, Hank Allen, who reminds me of a dog I had when I was a boy.
Показать ещё примеры для «my old»...
advertisement

мой старыйold friend

Вместо этого я пил чай с моей старой знакомой, мадам Альварез.
Instead, I had tea with an old friend, Madame Alvarez.
— Это мой старый друг.
— Just an old friend.
Поговорите со мной, как будто вы мой старый друг.
Talk to me as you would to an old friend.
Извините, там мой старый друг.
Sorry! an old friend!
Мне нужно кое-что сделать для моего старого друга.
Just something I have to do for an old friend.
Показать ещё примеры для «old friend»...