his name again — перевод на русский

his name again — тебя зовут

What was your name again?
Повтори, как тебя зовут.
What is his name again?
Как же тебя зовут?
What was your name again?
Все равно, как тебя зовут?
— What was your name again?
— А как тебя зовут?
— What is your name again?
— Как, значит, тебя зовут?
Показать ещё примеры для «тебя зовут»...
advertisement

his name again — твоё имя

How do you spell your name again, Cady?
— Как произносится твое имя?
Bri, what was your name again?
Брай? .. Ты, как твое имя?
I will wipe you from my memory and I will never mention your name again.
Я сотру всю память о тебе и никогда не буду упоминать твоё имя.
Forget about lunch, and if I ever as much as hear your name again, I will... get a restraining order.
Забудь об обеде, и если я когда-нибудь хотя бы услышу твоё имя, я... подам в суд за преследование.
Not to mention I told Harvey that I never even wanted to hear your name again.
Не говоря уже о том, что я сказала Харви, что больше никогда не желаю слышать твоё имя.
Показать ещё примеры для «твоё имя»...
advertisement

his name again — своё имя ещё раз

What's your name again...?
А Ваше имя ещё раз..?
Sorry, what's your name again?
Извините, повторите ваше имя еще раз?
Um, what's your name again, please?
И, как ваше имя еще раз, пожалуйста.
What the hell is your name again?
Скажи свое имя еще раз.
Uh, can you tell me... what what is your name again?
Можете повторить свое... свое имя еще раз?
Показать ещё примеры для «своё имя ещё раз»...
advertisement

his name again — его зовут ещё раз

— What is your name again?
— Как тебя зовут еще раз?
— What's your name again, love?
— Как тебя зовут еще раз, дорогой?
— What's his name again?
— Как его зовут ещё раз?
What was your name again?
Как тебя еще раз зовут?
What's your name again, boss?
Так как еще раз тебя зовут, босс?
Показать ещё примеры для «его зовут ещё раз»...

his name again — её имя снова

I want to hear my name again.
Я хочу услышать мое имя снова.
Say my name again.
Скажи мое имя снова.
I told you not to mention her name again.
Я сказал тебе не говори ее имя снова.
You say her name again and again.
Ты повторял её имя снова и снова.
Your name again, sir? Capshaw.
— Скажи мне свое имя снова?
Показать ещё примеры для «её имя снова»...

his name again — повторите ваше имя

— Can we have your name again?
— Повторите ваше имя.
Sorry, my dear, what is your name again?
Простите дорогая,повторите ваше имя?
What was your name again?
Можете повторить свое имя?
Sorry, what was his name again?
Простите, повторите его имя?
What's your name again?
Повтори своё имя?

his name again — назовите ещё раз ваше имя

May I have your name again?
Извините, назовите еще раз ваше имя.
what was your name again?
назовите еще раз ваше имя?
And I'd say her name again.
«Что?» И я еще раз назвал ее по имени.
— What's your name again?
— Ещё раз назовите ваше имя.
What was your name again?
Назови свое имя еще раз.