тебя зовут — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тебя зовут»

тебя зовутyour name

— Как тебя зовут?
— You did not tell me your name.
Следующий, как тебя зовут?
All right, next! And what might your name be?
— Как тебя зовут?
What was your name?
Как тебя зовут? Лучше убей меня.
Your name?
Могу я знать, как тебя зовут?
May I ask your name?
Показать ещё примеры для «your name»...
advertisement

тебя зовутyou call

Ты звала меня, мама?
Did I hear you call me, Mama?
— Почему ты зовешь его Мальчик-с-Пальчик, Дрейк?
— Why do you call him Tom Thumb, Drake?
Почему ты зовешь ее своим другом?
Why did you call her your friend?
И это ты зовешь силой!
Strong. You call that strength.
Ты зовешь это силой — но люди сильные до такого не опустятся!
You call it strength... but strong men do not descend to such measures.
Показать ещё примеры для «you call»...
advertisement

тебя зовутyour name's

Радуйся, что тебя зовут Эриксон, а твой папа — почтальон.
Be glad that your name's Erikson and that you dad's a postman.
Тебя зовут Ван Брун.
Your name's Van Brun.
Тебя зовут Снукки.
Your name's Snookie.
Тебя зовут Мартен.
Your name's Martin.
— Значит тебя зовут Николетта.
— So your name's Nicoletta.
Показать ещё примеры для «your name's»...