heroically — перевод на русский

heroically — героически

He freed himself at last, and in the end, heroically and unhesitatingly, gave his life to save his country.
Он смог освободиться и в итоге героически и без колебаний отдал жизнь ради спасения своей Родины.
We can die heroically, comically, ironically, sadly, suddenly, slowly... disgustingly charmingly or from a great height.
Мы можем умирать героически, комически, иронически, скорбно, неожиданно, медленно, отвратительно, очаровательно, а также с грохотом!
As an interpreter and as a soldier... he served our country heroically.
Как переводчик и как солдат... он служил нашей стране героически.
And why save me so heroically from death... if not to use me as your... puppet queen?
И зачем было так героически спасать мою жизнь... если не для того, чтобы я стала твоей... подставной царицей?
And bravely running to Cuddy behind my back, and arriving heroically late every day.
И отважно бегаешь к Кадди у меня за спиной. Каждый день героически опаздываешь на работу.
Показать ещё примеры для «героически»...
advertisement

heroically — геройски

I died heroically in battle.
Геройски погиб в сражении.
Word has reached us that an Italian patriot fighting with the Polish rebels against Russian domination Lt. Nullo of Bergamo, fell heroically in battle.
Сообщают, что итальянский патриот, сражавшийся вместе с польскими повстанцами против русского владычества, лейтенант Нулло из Бергамо геройски погиб в бою.
Confiscated by my parents and heroically rescued by me.
Родители конфисковали, а я геройски спас.
I say she died heroically defending her two beloved husbands.
Скажу, что она геройски погибла, защищая двух своих возлюбленных мужей.
Heroically we fought off all the attackers outside the building.
Мы геройски отразили нападение с улицы.
Показать ещё примеры для «геройски»...