having trouble breathing — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «having trouble breathing»

having trouble breathingпроблемы с дыханием

You seem to be having trouble breathing.
Проблемы с дыханием?
Is your customer having trouble breathing?
У вашего клиента проблемы с дыханием?
How long has your daughter had trouble breathing?
Как давно у вашей дочери проблемы с дыханием?
My wife is having trouble breathing.
У моей жены проблемы с дыханием.
Miss Cece's having trouble breathing.
У мисс Сиси проблемы с дыханием.
Показать ещё примеры для «проблемы с дыханием»...
advertisement

having trouble breathingтрудно дышать

I was having trouble breathing.
Было трудно дышать.
Are you having trouble breathing?
Тебе трудно дышать?
— She was having trouble breathing.
— Ей было трудно дышать.
— Uh, she was having trouble breathing.
— Ей было трудно дышать.
She's having trouble breathing.
Ей трудно дышать.
Показать ещё примеры для «трудно дышать»...
advertisement

having trouble breathingтяжело дышать

I just... i was having trouble breathing after i took duke for a walk, and i fainted.
Мне стало тяжело дышать после того, как я выгуляла Графа.
Mr. Gilbert is having trouble breathing.
Мистеру Гилберту тяжело дышать.
Have you been having trouble breathing?
Тебе тяжело дышать?
I was having trouble breathing and went in for tests and...
Мне было тяжело дышать, и я сделала пару анализов...
He was distressed. He was having trouble breathing.
Подсудимый волновался, ему было тяжело дышать.
Показать ещё примеры для «тяжело дышать»...
advertisement

having trouble breathingзатруднённое дыхание

Maura, he's having trouble breathing.
Мора, у него затрудненное дыхание.
Well, he's sweating and he has the hives, and he's having trouble breathing.
Он весь покрылся потом и у него сыпь, и у него затруднённое дыхание.
You're having trouble breathing.
У вас затруднено дыхание.
[ sighs ] You having trouble breathing?
У вас затруднено дыхание?
They have trouble breathing.
Затрудненное дыхание.
Показать ещё примеры для «затруднённое дыхание»...