having money — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «having money»

having moneyу него есть деньги

And in addition, he has money, security, and position.
К тому же, у него есть деньги, благополучие и положение.
Only what I heard in the walls that he has money to invest and that the way to get to him is through you.
Он настоящий босс. У него есть деньги и он может дать их вам.
You see, Mick thought ─ well, like a lot of other people ─ that if he had money and an important position it would make him secure.
Понимаете, Мик думал... как и многие другие... что если у него есть деньги и положение в обществе, это делает его неуязвимым.
Does he have the money?
У него есть деньги?
I like my uncle but he's old and has money.
Я люблю дядю, но он стар, и у него есть деньги.
Показать ещё примеры для «у него есть деньги»...
advertisement

having moneyмне нужны деньги

I always knew that to live like a gentleman, spaciously and with elegance, one must have money.
Чтобы вести образ жизни, подобающий джентльмену нужны деньги.
I gotta have money. I've gotta have it this minute.
Нужны деньги срочно.
I didn't say I would, but we've got to have money.
Я не говорила, что пойду, но нам нужны деньги.
We've gotta have some money, Mom.
Нам нужны деньги, мама.
I must have money to go away.
Мне нужны деньги уехать.
Показать ещё примеры для «мне нужны деньги»...
advertisement

having moneyу меня нет денег

I don't have money for you, I can't give you anything.
У меня нет денег для тебя, я не могу дать тебе сколько-нибудь.
I don't have money for a taxi.
У меня нет денег на такси.
But if we don't have money... it's even worse.
Но если денег нет — это ещё хуже...
I don't think Jean ever would have married unless the man had money — real money.
Я не думаю что Джин вышла бы замуж за человека, у которого нет денег — больших денег.
It's that I don't have the money, madam, if I had 100 francs...
Я, э-э, у меня нет таких денег, мадам. Если бы у меня они были...