have to preserve — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «have to preserve»

«Have to preserve» на русский язык переводится как «должен сохранить» или «необходимо сохранить».

Варианты перевода словосочетания «have to preserve»

have to preserveдолжны сохранить

We have to preserve her testimony for trial.
Мы должны сохранить ее показания до суда.
We have to preserve what's left of our future.
Мы должны сохранить наше будущее.
It's our home down here, we have to preserve it. That's understandable. Yeah, see?
здесь наш дом и мы должны сохранить его это понятно да, я знал что ты купишся на это

have to preserveдолжен сохранить

I have to preserve the integrit...
Я должен сохранить в неприкосновенн..
Yes, and I have to preserve the integrity of...
Да, и я должен сохранить в неприкосновенности..

have to preserveнужно сохранить

You also had to preserve your holy of holies.
Тебе нужно было сохранить ещё и твою святая святых.
We're going to have to preserve all the neural signatures of everyone on that runabout.
Нам нужно сохранить нейронные сигнатуры всех, кто был на катере.

have to preserve — другие примеры

One of our rules is, you have to preserve the relationship with your primary partner... or you can't participate.
Одно из наших правил — сохранять отношения со своим первоначальным партнером или вы не задержитесь здесь.
There are certain moments in life when you have to decide which things you can stand to see torn down, and which things you have to preserve, no matter what.
В жизни бывают ситуации, когда приходится выбирать, разрушение каких вещей можно пережить, а какие необходимо сохранить любой ценой.
I had to preserve my catch.
Я должен был охранять свой улов.
I have to preserve my voice, Which is hard When i'm yelling at them all the time!
Я должен беречь свой голос, а это трудно сделать, потому что мне приходится постоянно на них орать!
And that part of his plan to get home would mean that he'd have to preserve and protect your life.
И раз он хочет вернуться домой, то значит, ему придется защищать вашу жизнь.
Показать ещё примеры...