have to move on — перевод на русский

нужно двигаться дальше
должны двигаться дальше
должен двигаться дальше
должна жить дальше

have to move on — нужно двигаться дальше

Mom says, we have to move on.

Мама говорит, нам нужно двигаться дальше.

We have to move on.

Нам нужно двигаться дальше.

But we have to move on.

Но нам нужно двигаться дальше.

«We have to move on. We have to go our separate ways.»

Ты же понимаешь, нам нужно двигаться дальше, каждому своим путем.

— He hasn't, so we have to move on.

— Но облом. Нужно двигаться дальше.

Показать ещё примеры для «нужно двигаться дальше»...

have to move on — должны двигаться дальше

We have to move on.

Мы должны двигаться дальше.

At some stage you'll have to move on.

На каком-то этапе вы должны двигаться дальше.

But we'll have to move on.

Но мы должны двигаться дальше...

And I'm telling you, we have to move on.

И я говорю вам, мы должны двигаться дальше.

I guess eventually, we all have to move on.

Я думаю, в конечном итоге,что все мы должны двигаться дальше

Показать ещё примеры для «должны двигаться дальше»...

have to move on — должен двигаться дальше

I have to move on.

Я должен двигаться дальше...

But you have to move on.

Но ты должен двигаться дальше.

I had to move on.

Я должен двигаться дальше.

You have to move on.

Ты должен двигаться дальше.

Every single person in this room has to move on.

Каждый человек в этой комнате должен двигаться дальше.

have to move on — должна жить дальше

I love you,and I will always love you,but I have to move on.

Я люблю тебя, и всегда буду любить, но я должна жить дальше.

I have to move on.

Я должна жить дальше.

You have to move on.

Ты должна жить дальше.

I have to move on with my life.

Я должна жить дальше.

Antwon, I had to move on.

— Антуан, я должна была жить дальше.