have i ever told — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «have i ever told»

have i ever toldя когда-нибудь говорил

Have I ever told you that I love you?
Я когда-нибудь говорил, что люблю тебя?
Have I ever told you how awesome you are, Shelly Vreede?
Я когда-нибудь говорил тебе, какой ты классный, Шелли Фриде?
Have I ever told you I love you?
Я когда-нибудь говорил, что я люблю тебя?
Have I ever told you that you're very cute for a Minbari?
Я когда-нибудь говорил вам, что вы очень симпатичны для Минбарки?
Have I ever told you how-how wonderful your voice is?
Я когда-нибудь говорила, какой у тебя замечательный голос?
Показать ещё примеры для «я когда-нибудь говорил»...
advertisement

have i ever toldя не говорил

Have I ever told you you've got a lot of issues?
Я тебе не говорил, что ты задаешь очень много вопросов?
— To your knowledge, had he ever told anyone before the shooting that he heard the voice of his deceased older brother?
— Знаете ли вы, говорил ли он кому-либо перед стрельбой, что слышит голос своего покойного брата?
Have you ever told him that?
Вы ему хоть раз это говорили?
Have I ever told you ...?
Я вам не говорил...?
Have you ever told me?
— А разве ты говорила мне об этом?
Показать ещё примеры для «я не говорил»...
advertisement

have i ever toldя рассказывал тебе

Have I ever told you about her?
Я рассказывал тебе о ней?
Have I ever told you about the time I met McEnroe?
Я рассказывал тебе, как познакомился с МакЭнроем?
Have you ever told anybody about malini?
Вы кому-нибудь рассказывали о Малини?
Have I ever told you about... Suzy Pepper?
Разве я не рассказывал тебе о...
Have i ever told you about the time That i made out with vicki appleby?
А я тебе рассказывал, как целовался с Вики Аппелби?
Показать ещё примеры для «я рассказывал тебе»...
advertisement

have i ever toldя когда-нибудь рассказывала

Frasier, have I ever told you about my ceramic hippo collection?
Фрейзер, я когда-нибудь рассказывала тебе о моей коллекции керамических гиппопотамов?
Kids, have I ever told you the story of how I met your father?
Дети, я когда-нибудь рассказывала вам историю о том, как я встретила вашего папу?
Have I ever told you about the time I went blind?
Я вам когда-нибудь рассказывала о том, как я ослепла?
Has he ever told you about his friend Frank?
Он когда-нибудь рассказывал вам о своем друге Фрэнке?
Have you ever told a joke before?
Ты когда-нибудь рассказывала шутки?
Показать ещё примеры для «я когда-нибудь рассказывала»...