harmless little — перевод на русский

harmless little — безобидный

And Zwaiter, your harmless little writer in Rome?
Но, Звайтер, безобидный писатель в Риме.
It was a harmless little kiss.
Это безобидный поцелуй.
— Just a harmless little walk.
— Просто — безобидная прогулка.
This is all about the road to recovery strut out with harmless little kiddy pool
Помните, что говорил доктор Смит? Вот наше излечения. Мы должны начать с безобидного детского бассейна.
advertisement

harmless little — маленького безобидного

I'm just a harmless little girl with military-grade spy equipment.
А я просто маленькая безобидная девочка с военным шпионским оборудованием.
He's like a harmless little puppy dog.
Он как маленький безобидный щеночек.
Friend Klingon! Can I interest you in a harmless little tribble?
Друг мой клингон, не желаете маленького безобидного триббла?
advertisement

harmless little — беспомощного

Now picture Crowley with his hands on harmless little amnesia Cass.
И Кроули доберётся до беспомощного, потерявшего память Каса.
You mean see if you can't turn harmless little Cass out there into an angel-sized weapon?
Ты имеешь ввиду — превратить беспомощного Каса в ангельское супер-оружие?
advertisement

harmless little — другие примеры

It's just a harmless little bunny, isn't it?
Этo пpocтo милый кpoльчoнoк.
After all, we both know this is just a harmless little walk.
В конце концов, мы оба знаем, что это всего лишь безобидная прогулка.
So, you deliver these HSTs to a bunch of lab coats, who perform experiments on them which, among other things, turn some into harmless little bunnies.
Так вот, вы доставляете этих ВПЖ кучке лабораторных халатов, проводящих над ними эксперименты... которые, среди прочего, превращают некоторых из них в безвредных маленьких кроликов.
And, Jude, what would you do if one of your assistants... made a harmless little mistake like that?
Ну а ты, Джуди, что бы ты сделала, если бы один из твоих сотрудников... допустил в работе такую незначительную ошибку?
Harmless little Felix domesticus.
Безобидный Малютка Феликс ДоМестикус.
Показать ещё примеры...