happiness with — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «happiness with»
happiness with — счастье с
— Some men do leave their wives and find happiness with the other woman.
— Некоторые мужчины оставляют своих жен и находят счастье с другими женщинами.
That he found happiness with another woman?
Нашел счастье с другой женщиной?
But then when the crying is done, your kind of folk can often find unexpected happiness with a...
А когда слёзы закончатся, ты сможешь найти нежданное счастье с...
He resents my happiness with katherine.
Он обижается на мое счастье с Кэтрин.
I mean, are you really gonna find happiness with the kind of person who's a number on a list?
Я имею в виду,ты действительно найдешь счастье с тем человеком,чей номер в списке?
Показать ещё примеры для «счастье с»...
advertisement
happiness with — счастлива с
To reject a mars love, for she might find happiness with it?
Чтобы она отринула мужскую любовь потому что она не будет счастлива с ней?
Emelia thought that she found happiness with Ricoletti. But...
— Эмилия думала, что будет счастлива с Риколетти.
And, considering Mr Collins' character and situation in life, I'm convinced my chance of happiness with him is as fair as most who enter the marriage state.
И, учитывая характер мистера Коллинза и его положение в обществе, я уверена, что буду счастлива с ним, как большинство людей, вступающих в брак.
When my husband died, I didn't think I'd find happiness with another man.
Когда муж умер, я не думала, что буду счастлива с другим.
When she finds happiness with someone else, oh, man, it's like being stabbed in the heart.
Когда она становится счастлива с кем-то еще, это словно получить удар в сердце.
Показать ещё примеры для «счастлива с»...