guy jumped — перевод на русский

guy jumped — парень набросился на

He went for a pee and, while he was standing there, a bit unsteady, maybe, the guy jumped him and stuck the needle in his arm.
Пошел пописать, и пока он там стоял, может, его немного штормило, какой-то парень набросился на него, и вогнал иглу ему в руку.
Some other guy jumped me, I had to defend myself.
Другой парень набросился на меня, я должен был защищаться
I saw the Asian guy come out of the restaurant, then the black guy jumped him, hit him with his gun, and shot him in the face.
Я видела как азиатский парень вышел из ресторана, а черный парень на него набросился, ударил пистолетом и выстрелил ему в лицо.
advertisement

guy jumped — кто-то прыгал

So, this guy jumps through a flaming hoop dressed like a scarecrow and burns to death?
Значит, он прыгает сквозь горящее кольцо, одетый в солому, и погибает от ожогов?
You guys jump on the bed and sing into hair brushes?
Прыгали на кроватях и пели в расчёски?
Never seen a guy jump over a fence in crocs and a bathrobe before, but... (Chuckles)
Никогда не видел, чтобы кто-то прыгал через забор в тапках и халате, так что...
advertisement

guy jumped — двое накинулись на

A couple of guys jumped Marc Silverman.
Двое накинулись на Марка Сильвермана.
A couple of guys jumped Marc Silverman?
Двое накинулись на Марка Сильвермана?
advertisement

guy jumped — этот парень спрыгнул

My friend Johnny ran off with my girlfriend Starla... oh, and this guy jumped off my accountant's roof.
Мой друг Джон сбежал с моей подружкой Старлой.. ну и еще этот парень спрыгнул с крыши дома моего бухгалтера
All right, how long ago did the guy jump?
ладно, как давно этот парень спрыгнул?

guy jumped — парень выпрыгивает

Some guy jumps out of a window, and no witnesses?
Парень выпрыгивает из окна, и никаких свидетелей?
Next thing, this--this guy jumps in front of my car.
А потом... этот парень выпрыгивает на машину

guy jumped — эти парни напали на

I was looking for a place to sleep tonight, you know, someplace safe, and a couple guys jumped me.
Я искал место, где мог бы переночевать, ну ты знаешь, безопасное место, и несколько парней напали на меня.
These guys jumped me.
Эти парни напали на меня.

guy jumped — парень прыгнул

Yeah, but of course, this guy jumped first.
Да, но, конечно, этот парень прыгнул первым.
Uh, huge guy jumped me.
Э-э, огромный парень прыгнул мне.

guy jumped — он запрыгнул

She saw a guy jump into a car and take off.
Она заметила парня, который запрыгнул в машину и свалил.
And then handing over some cash and the guy jumped in the car and they drove off and we felt like...
Затем мы передали ему наличку и он запрыгнул в тачку и они поехали, а мы чувствовали себя...

guy jumped — бросаются эти парни

Suddenly these guys jump him.
Внезапно на него бросаются эти парни.
So he goes to grab them, then out of the blue, suddenly these guys jump him!
Он решает его стянуть, и вдруг, откуда ни возьмись, внезапно на него бросаются эти парни!

guy jumped — другие примеры

For nothing, for nothing at all a guy jumps up and he hits you.
Ни за что, ни про что он вскакивает и бьет вас.
Did you want to see those guys jump me?
А может с теми ребятами, что набросились на меня?
Are you guys jumping again?
Вы что, опять тут прыгаете?
There's no way that guy jumped, man.
Он не мог спрыгнуть сам!
A couple of guys jumped me on the elevator on the way up.
В лифте на меня напали двое парней.
Показать ещё примеры...