guy down here — перевод на русский

guy down here — этим парнем

And a guy down here never gets the girl up here.
И парень внизу никогда не получит ту, что сверху.
There used to be 50 guys down here. Now there's five.
Раньше работало 50 парней, а теперь 5.
Get the guy down here? The guy.
— Парня, который...
I'm working on this guy down here, and we seem to have lost him for a moment, and I can't bring him back up.
Эм, я тут работаю с этим парнем, и, похоже, мы его потеряли на секунду, и, ээ, у меня не получается его вернуть.
advertisement

guy down here — сюда

Who-Who sent you guys down here, huh?
Кто вас сюда прислал, а?
Come on, let me show you why I called you guys down here.
Ну же, позвольте мне показывать Вам почему я позвал Вас, парни, сюда.
advertisement

guy down here — ребята

We need more guys down here to secure the perimeter.
Нам нужно больше ребят, чтобы охранять периметр.
— Sorry to bring you guys down here.
— Простите, что вызвали вас, ребята.
advertisement

guy down here — другие примеры

Well, sure, if there was a strange guy down here, we'd know.
Ну, конечно, если бы здесь был кто-то чужой, мьI бы знали.
Yup, and the guys down here at the store put you on every night.
— Ага, и парни здесь в магазине кладут на тебя все пять лет.
The guys down here, the hands.
Люди здесь внизу — руки.
There's a guy down here.
Там какой-то парень лежит.
— We got a sick guy down here!
Что значит карантин? У нас тут тяжелобольной!
Показать ещё примеры...