gum — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «gum»
/gʌm/
Быстрый перевод слова «gum»
На русский язык слово «gum» переводится как «жевательная резинка» или просто «резинка».
Варианты перевода слова «gum»
gum — жевательной резинки
It feels just like a big wad of chewing gum.
Как-будто большой комок жевательной резинки.
Not for shoelaces or a stick of gum. Now you got that?
Ни шнурков, и даже жевательной резинки.
I did an ad for chewing gum.
Я снялась в рекламе жевательной резинки.
You Know that we handle each case objectively without presupposition regardless of race, color, creed, or bubble gum flavor.
Мы относимся к каждому делу объективно, не допуская предвзятости по расовой принадлежности, цвету кожи, вероисповеданию или аромату жевательной резинки.
Not a stick of gum.
И жевательной резинки.
Показать ещё примеры для «жевательной резинки»...
advertisement
gum — резинку
Who chews gum?
Кто жует резинку?
No chewing gum. Get rid of it.
Эй, перестань жевать резинку.
If we use this foil and you squeeze it between the two magnets, then take your gum to hold it in place...
Берем фольгу, всовываем ее между магнитами, потом берем резинку и закрепляем фольгу...
And he chewed gum like all Americans.
И жевал резинку, как все американцы.
Do you chew sugarless gum?
Вы жуете резинку без сахара?
Показать ещё примеры для «резинку»...
advertisement
gum — жвачку
— What I like is chewing gum.
Но что я люблю, так это жвачку.
Plus five cents for Dentyne. Gum.
И еще пять на жвачку.
All right, spit out that gum.
Выплюнь жвачку.
Chewing gum in class.
Жевал жвачку в классе.
Want some gum?
Да... Хочешь жвачку?
Показать ещё примеры для «жвачку»...
advertisement
gum — дёсны
Her gums and throat are inflamed.
Ее десны и горло воспалены.
His gums started bleeding 10 days ago.
У него стали кровоточить дёсны 10 дней назад.
Dr. Sheldrake says I have very tender gums.
Доктор Шелдрейк говорит, что у меня очень слабые десны.
Tender gums.
Слабые десны.
The nose and the gums and all the flesh, and they boil it down into a big jelly of fat.
Носы и десны, И всю остальную плоть и варят, Пока все не превратится в жирное желе.
Показать ещё примеры для «дёсны»...
gum — жевачку
— Can I have a piece of your gum?
— Могу я взять у тебя жевачку?
— Hey, you want a piece of gum?
— Хочешь жевачку?
Putting gum in your mouth?
Вы засунули жевачку в рот?
I love American gum.
Я люблю американскую жевачку.
Bubble gum, I will save you for later.
Жевачку оставлю на потом.
Показать ещё примеры для «жевачку»...
gum — жевательная
Are you chewing bubble gum again ?
Снова жевательная резинка, не так ли?
Chewing gum.
Жевательная резинка. Есть?
Bazooka Joe gum!
Жевательная резинка «Базука Джо»!
Especially Wrigley's chewing gum, Bayer aspirin... and cars
Особенно жевательная резинка Риглис, аспирин и машины.
# A-Charlie come, a-Charlie come, a-bubble gum
# Идет Чарли, идет Чарли, жевательная резинка
Показать ещё примеры для «жевательная»...
gum — зубы
Gum?
Зубы...
People come to see me when they have, you know, mouth pain or different sorts of ailments, and different sorts of gum diseases.
Люди приходят показаться мне, если у них что-нибудь болит во рту, дёсна там, зубы...
— Ow, my gums!
Мои зубы. Господи.
If I would say, look at Reggie's gums and teeth.
Вы видите его зубы?
Normally, I sing about teeth and gums but this album is all love songs
Обычно я пою про зубы и жевательную резинку, но в этом альбоме все песни — о любви.
Показать ещё примеры для «зубы»...
gum — жевать
How may times have I told you not to chew gum?
Сколько раз я тебе говорила не жевать эту штуку?
Why should I chew gum?
Зачем мне жевать?
You shouldn't chew gum in here.
Тебе не следует жевать ее здесь.
I'm extremely distracted by Johan chewing gum.
Я не могу, когда Юхан жует.
She's gumming my ass!
Она жуёт мою попу!
Показать ещё примеры для «жевать»...
gum — дёсны кровоточили
You never took me to the dentist, so when the wind blows, my gums bleed.
Вы не водили меня к зубному, и теперь в ветреный день у меня кровоточат десны.
(Sighs) My gums started bleeding.
У меня кровоточат десны.
Finally hit rock bottom when I looked in the mirror and my teeth were stained brown and my gums were bleeding.
Я понял, что пора завязывать, когда я взглянул в зеркало и увидел, что мои зубы стали коричневыми, а десны кровоточили.
Why? Have your gums bled before?
Раньше дёсны кровоточили?
You know, I'm losing my hair, and my gums are bleeding.
Вы знаете, у меня волосы выпадают, десны кровоточат.
Показать ещё примеры для «дёсны кровоточили»...
gum — дёсна
Your gums are bleeding Really?
— Твои дёсна кровоточат.
My gums!
Мои дёсна!
He needs something cool to soothe his gums.
И ему надо чего-нибудь прохладненького, чтобы смягчить дёсна.
High blood pressure, hand tremors, headaches, increased hair growth, swollen gums, night sweats, and an elevated chance of depression.
Высокое кровяное давление, дрожание рук, головные боли, усиление роста волос, припухшие дёсна, ночная потливость, и повышенный шанс депрессии.
For those who haven't had access to orange juice, fresh vegetables, vitamin C in general, and that'll be most people, haemorrhages around the gums will set in at about the four-month stage and then you're into the initial stages of scurvy,
У тех, у кого не будет возможности пить апельсиновый сок и есть свежие овощи, получать витамин C вообще, а таких будет большинство, через четыре месяца начнут опухать дёсна, и затем эти люди заболеют цингой, у них распухнут лодыжки,
Показать ещё примеры для «дёсна»...