guineas — перевод на русский

Варианты перевода слова «guineas»

guineasгвинея

New Guinea.
Новая Гвинея.
In Guinea?
Гвинея ?
Three is potassium permanganate, and five is Papua New Guinea.
Три перманганата калия, и пять-Папуа-Новая Гвинея.
Papua New Guinea surprised everyone in the shot put.
Папуа — Новая Гвинея удивит всех в метании ядра.
Today, Papua New Guinea hardly uses any oil.
Сегодня Папуа — Новая Гвинея почти не использует нефть.
Показать ещё примеры для «гвинея»...
advertisement

guineasгиней

He even lent me a horse to ride here. One that won him a hundred guineas in the county steeplechase.
Даже дал мне лошадь, чтобы доехать, а она выиграла на скачках 100 гиней.
You can have the prize, ten guineas.
Можешь получить приз 10 гиней.
Cannot be purchased under ten guineas.
Не продаются меньше чем за 10 гиней.
Guineas, my dear man.
Гиней, мой милый.
Here you are. 112 guineas.
Вот здесь 112 гиней.
Показать ещё примеры для «гиней»...
advertisement

guineasморская свинка

A human guinea pig.
Я как морская свинка для него.
I happen to be the guinea pig.
А я подопытная морская свинка.
A guinea pig.
Морская свинка.
So you got a hamster, guinea pig?
Хомяк, морская свинка?
You crawl straight into the Friend Zone like a scaredy little guinea pig.
Ты сразу сремишься стать«Просто Другом» как маленькая трусливая морская свинка.
Показать ещё примеры для «морская свинка»...
advertisement

guineasподопытным кроликом

Vincent was a guinea pig.
Винсент был подопытным кроликом.
I think you should be glad that I was the guinea pig.
Я думаю, ты должен быть рад, что я был подопытным кроликом.
I was a guinea pig?
Я был подопытным кроликом?
I have been her hair guinea pig for years now.
Я была ее подопытным кроликом по прическам уже много лет.
I would be happy to let Charlotte remain a guinea pig for these... those addicted to astrology fanatical pseudo, believe me.
Я бы с радостЬю позволила Шарлотте остаться подопытным кроликом для этих... этих помешанных на астрологии фанатичных псевдоучёных, уж поверЬ мне.
Показать ещё примеры для «подопытным кроликом»...

guineasморские

Just go on butchering your guinea pigs.
А не проще ли для этого распотрошить морских свинок?
I got kidnapped by a bunch of guinea pigs.
Меня только что похитила банда морских свинок.
Who knew pelicans eat guinea pigs?
ЧАРЛИ Кто же знал, что пеликаны едят морских свинок.
— Do you eat guinea pigs? — No.
— Ты ел морских свинок?
More guinea pigs seem to be moving in from all directions.
Всё больше морских свинок наступают со всех сторон.
Показать ещё примеры для «морские»...

guineasгвинее

When we hit New Guinea, remember how many guys we lost?
Когда мы были в Новой Гвинее, помнишь, сколько ребят мы потеряли?
— He was in Guinea. — In Ghana.
— Он был в Гвинее.
What have they given to the people in the colonies, particularly in Cape Verde and Guinea?
Что они устроили людям в колониях, особенно в Кабо-Верде и Гвинее?
This man was killed last week in New Guinea.
А этот был убит на прошлой неделе в Новой Гвинее.
CLIMBED IN THE HIMALAYAS, [ Chuckling ] LIVED WITH TRIBES IN NEW GUINEA.
Взбирался на Гималаи, жил с племенами в Новой Гвинее.
Показать ещё примеры для «гвинее»...

guineasгвинеи

I cannot find my volumes on folklore of the New Guinea primitives.
Никак не могу найти книги по фольклору Новой Гвинеи о сотворении человечества.
Both the people of Guinea and of Cape Verde.
Народов Гвинеи и Кабо-Верде.
I have often talked to neighbours, who just got rid of the useless Xury, and they said that in Guinea one cannot only just trade trinkets for gold dust, but many slaves to work on the fields, as well.
Я часто говорил соседям, что напрасно избавился от Ксури, и что в Гвинеи можно за безделушки приобрести не только золотой песок, но и много рабов для работы в поле.
In Papua New Guinea, if a woman wants to go to bed with a young man, she can.
Я только говорю, что в Папуа Новой Гвинеи, если женщина хочет... Замолчи! Заткнись!
We had a tattered parcel from New Guinea.
Мы получили посылку из Новой Гвинеи.
Показать ещё примеры для «гвинеи»...

guineasподопытных

Our client is violating at least a half a dozen criminal laws... by secretly testing an unapproved drug... which causes liver failure, by the way... on unwitting human guinea pigs.
Наш клиент нарушает как минимум полдюжины уголовных законов, в тайне тестируя неодобренный препарат, который вызывает отказ печени, между прочим, на несведущих подопытных кроликах.
Next time. Take Roscoe upstairs and show him your guinea pigs.
Возьми Роско с собой и покажи ему подопытных свинок.
Hundreds of grad students signed up to be guinea pigs.
Сотни студентов, которые выступали в роли подопытных.
Maybe they gave them out to the rebels to test in theater. Using live soldiers as Guinea pigs?
Может быть, они дали их повстанцам, чтобы они испытали пули на солдатах, как на подопытных крысах?
I won't ever use people as guinea pigs.
Я никогда не использовал людей в качестве подопытных свинок.
Показать ещё примеры для «подопытных»...

guineasподопытной свинкой

No, let him be your Guinea pig.
Нет, пусть он будет вашей подопытной свинкой.
Well, I am happy to be your Guinea pig.
Я счастлива быть твоей подопытной свинкой.
Mr. Reese, thank you for being our guinea pig.
Спасибо, мистер Риз, что вы побыли нашей подопытной свинкой.
Well, he was also your guinea pig.
А ещё он был вашей подопытной свинкой.
Which is really too bad because I was gonna be the guinea pig, and if it worked for me, all my girlfriends were going to sign up.
Это очень грустно, потому что я была бы подопытной свинкой. И если бы у меня получилось, к вам записались бы все мои подруги.
Показать ещё примеры для «подопытной свинкой»...

guineasгвинею

And asked me to accompany him in his business travel. to Guinea.
И предложил мне сопровождать его в деловом путешествии в Гвинею.
My neighbours were also in need of labour force, and offered to organize an expedition to Guinea.
Мои соседи тоже нуждались в рабочей силе, и предложили организовать экспедицию в Гвинею.
Why do you want me to go to Guinea?
Почему ты хочешь, чтобы я ехлала в Гвинею ?
But it seems that Papua New Guinea would be the best place.
Скорее всего, лучше бы было поехать в Папуа Новую Гвинею.
Yeah, so stop dwelling on it, go to New Guinea and welcome that cute photo guy into your jungle!
Да, так что перестань зацикливаться на этом, езжай в Новую Гвинею, и пригласи того милого фотографа на экскурсию в твои джунгли.
Показать ещё примеры для «гвинею»...