great mood — перевод на русский

great mood — отличном настроении

— He seemed to be in a great mood.
— Кажется, он был в отличном настроении.
He was in a great mood.
Он был в отличном настроении.
The reverend was in a great mood.
Преподобный был в отличном настроении.
She was in a great mood...
В отличном настроении...
Josh and Greg are in great moods.
Джош и Грег в отличном настроении.
Показать ещё примеры для «отличном настроении»...
advertisement

great mood — хорошем настроении

I'm in a great mood.
Я в хорошем настроении.
I like apu 'cause he's always in a great mood
Я люблю Апу наверное за то, что он постоянно в хорошем настроении
And when you're writing him, you have to be in a great mood.
И когда вы пишите текст для него, вы тоже должны быть в хорошем настроении
Well, I actually was in a great mood until you walked in.
Ну, я была в хорошем настроении до того, как ты пришла
Wow. Someone's in a great mood.
Кто-то в хорошем настроении.
Показать ещё примеры для «хорошем настроении»...
advertisement

great mood — прекрасном настроении

— I think so. Inspector also is in a great mood.
Даже господин инспектор в прекрасном настроении.
And mom always comes back in a great mood.
— И мама всегда возвращается в прекрасном настроении.
He left this house at 7:00 and was in a great mood.
Он вышел из дома в 7.00 и был в прекрасном настроении.
To be honest with you, he was in a great mood.
Честно, он был в прекрасном настроении.
What a great mood you're in.
А ты, я вижу, в прекрасном настроении.
Показать ещё примеры для «прекрасном настроении»...
advertisement

great mood — в настроении

A good fire usually puts me in a great mood.
Огонь в камине всегда поднимает мне настроение.
How's your great mood now?
Как ваше настроение?
He wasn't in the greatest mood. He didn't know it but he was sick.
Он был не в настроении, видимо, уже заболевал.
You also don't seem like you're in the greatest mood.
Кажется, ты тоже не в настроении.
Want to know why I'm not in a great mood this morning, Wade?
Хочешь узнать, почему я сегодня без настроения?