grave site — перевод на русский

grave site — могилы

Now, it would mean missing a day at the grave site, but I think this is gonna be so good for you.
Да, ты пропустишь один день скорби у могилы, но думаю, это пойдет тебе на пользу.
They say that Susan and Richard Jrs grave sites have been violated.
Что кто-то осквернил могилы Сюзан и Ричарда-младшего.
I also needed to begin Oscar's defense, and, uh, what better way to garner the sympathy of potential jurors than having them witness a grieving husband arrested at his wife's grave site?
В камеру прессе не пробраться. А еще мне надо защищать Оскара, и что может завоевать сочувствие потенциальных присяжных, лучше, чем скорбящий муж, арестованный у могилы жены?
I ordered orchids for the grave site.
Я заказал орхидеи на могилу.
You can't go back tomorrow because tomorrow we're going to the grave site
Ты не можешь завтра вернуться. Завтра мы идем на могилу.
Показать ещё примеры для «могилы»...
advertisement

grave site — захоронение

Definitely a grave site.
Определенно захоронение.
Ten, if you look at an old grave site... you'll see where the earth is sucked towards the bevel.
Десять — если посмотреть на старое захоронение... видно, что земля оседает на скос.
For two years... my crew and I have been looking for grave site.
2 года... мы с моей командой искали захоронение.
There was no skateboard found at the grave site.
Скейтборда в захоронении не нашли.
He said you guys hadn't turned in an evidence report yet and he needed to know what was found at the grave site.
Сказал, что вы, ребята, еще не подали отчет по доказательствам и ему надо знать, что было в захоронении.
Показать ещё примеры для «захоронение»...
advertisement

grave site — место захоронения

Oh! Mosconi's grave site.
Место захоронения Москони.
— not just the grave site?
— не только место захоронения?
And one note, you're to do so without disturbing the grave site in the slightest, specifically that footprint there.
И еще кое-что, вы это сделаете, не испортив место захоронения Особенно вот этот отпечаток.
There are two different grave sites at Mt. Vernon and a tomb at the Capitol that has never been used.
Два разных места захоронения на горе Вернон и склеп в Капитолии, который никогда не использовали.
Two different recorded birthdays, two different wills, three different grave sites.
Две разные даты рождения, два завещания, три места захоронения.