grant me the strength — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «grant me the strength»

grant me the strengthдай мне силу

God grant me strength.
Господи, дай мне силу.
Oh! Heavenly Father, please grant me the strength to overcome this evil I now face!
Отец Небесный, прошу, дай мне силу одолеть зло!
Grant me the strength of mighty Azarath to contain the demon Trigon within this sacred shard, now and forever.
Дай мне силу могущества Азарата чтобы сдержать демона Тригона в пределах этого священного осколка отныне и навсегда.
Lord... Please grant me the strength to rescue the ones who are in need.
Господи, пожалуйста, дай мне силы, чтобы спасти тех, кто в этом нуждается.
Grant me the strength not to fail you.
Дайте мне силы не подвести вас.
Показать ещё примеры для «дай мне силу»...
advertisement

grant me the strengthдаруй мне силу

Our Father, who art in heaven, grant me the strength... in the heat of battle... and protect me...
Отче наш, сущий на небесах, даруй мне силы... в пылу битвы... и защити меня...
Grant us strength, courage and healing.
Даруй нам сил, мужества и исцели нас.
We ask that you grant us the strength to enter the dream world that we may find our brother that has been lost there.
Мы просим тебя даровать нам силу, чтобы войти в мир снов где мы сможем найти своего брата, затерявшегося там.
When I granted you the strength to overcome that dagger's curse, I assumed you would thank me by taking swift and merciless action.
Даруя тебе силу, чтобы противостоять проклятью кинжала, я ждала благодарности в виде быстрых и беспощадных действий.
Great Keeper of the Underworld, as I walk on the path to eternal darkness, grant me the strength to carry your will.
Великий Владетель Подземного Мира я иду путем вековечной тьмы даруй мне силу дабы исполнить твою волю.