governorship — перевод на русский
Варианты перевода слова «governorship»
governorship — губернатором
When my term as consul is over... I no longer wish to take the governorship of Macedonia.
Когда кончится мой срок консула... я не хочу становиться губернатором Македонии.
Peter Florrick has offered me the vacated Illinois Supreme Court seat if he wins the governorship.
Питер Флоррик предложил мне занять должность судьи Верховного суда Иллинойса, если он станет губернатором.
In exchange for your hide, the governor of Carolina will see to it that William Jagger is sent far away to some minor governorship off the Barbary Coast.
В обмен на ваше убежище, губернатор Каролины позаботится о том, чтобы Уильяма Джаггера отправили подальше, губернатором где-нибудь на Варварском берегу.
Cinched the governorship, and your first move is to pull out Betty Crocker?
Станешь губернатором и сразу же уберешь Бетти Крокер?
We're going there when Antony takes up his governorship.
Мы поедем туда, когда Антония сделают губернатором. — Ну и как там?
Показать ещё примеры для «губернатором»...
advertisement
governorship — пост губернатора
No, he wants the governorship.
Нет, он хочет пост губернатора.
Governorship of New Jersey is a lucrative position to control.
Пост губернатора Нью-Джерси — доходное местечко.
Well, actually, Congresswoman, I've decided that the governorship is a big leap without holding any elected office first.
Вообще-то, член Конгресса, я решила, что пост губернатора — слишком большой скачок, если не поучаствовать до этого в выборах.
Let me think about the governorship.
И позволь мне думать о посте губернатора.
But I can't be thinking about the governorship when I'm doing this job.
Но я не могу думать о посте губернатора пока я на этой работе.
Показать ещё примеры для «пост губернатора»...
advertisement
governorship — губернаторство
The next time we meet, perhaps you will propose my governorship of Gaul.
На следующем заседании, думаю, ты можешь предложить мне губернаторство Галлии.
Paul's support means the Governorship for me.
Поддержка Пола означает губернаторство для меня.
With sights on the governorship, of course.
С прицелом на губернаторство, конечно же.
Because if he had agreed to that, it's pretty much bye-bye to his run for governorship.
Ведь если он согласится, скорее всего, он распрощается с губернаторством.
— Russo was in the midst of a heated battle for the governorship of Pennsylvania.
— Руссо был в центре битвы за губернаторство в Пенсильвании.
Показать ещё примеры для «губернаторство»...