gouging — перевод на русский

На русский язык слово «gouging» можно перевести как «нажива» или «наживной».

gouging — выкалывать

That maniac who's killing all those women,gouging their eyes out,it's Justin Lydecker.
Этот маньяк, который убивает женщин, выкалывает им глаза, это Джастин Лайдекер.
Cutting off their hands and feet, gouging out their eyes... and then impaling them on iron spikes.
Он отрубал им руки и ноги, выкалывал им глаза... и сажал несчастных на кол.

gouging — обманывать

I'll start gouging the customers again.
Я снова начну обманывать посетителей.
I am gonna make sure that Claybourne stops gouging people.
Я собираюсь убедиться, что Клейборн перестанет обманывать людей.

gouging — выдавливать

Gentlemen, remember... no biting, no eye gouging, and no hair pulling.
Джентльмены, помните... не кусаться, глаза не выдавливать, за волосы друг друга не таскать.
*And we'll all realize as they're gouging out our eyes* *That tomorrow we'll regret it*
Когда они будут выдавливать нам глаза, мы поймём, что завтра будем жалеть об этом.

gouging — на бёдрах

No more thigh gouging!
Нет синякам на бедрах!
No more thigh gouging!
Больше никаких синяков на бедрах!

gouging — завышенный

Yeah, and price gouging.
И цены завышены.
Price gouging?
Завышены цены?

gouging — ограбить

Oh, no. They're gouging us.
Они просто грабят нас.
How much is the shyster gouging me for?
И насколько этот олух хочет меня «ограбить»?

gouging — другие примеры

No biting or gouging!
Не кусаться и не пихаться.
No choking! No gouging!
Без захватов, без захватов!
No kicking, butting or gouging, except in moderation.
Я хочу хорошей, чистой схватки. Без пинков, толчков и уловок, кроме разрешенных. Следите, когда я командую разойтись.
He used to run black-market goods during the Cardassian occupation, gouging his fellow men who needed medical supplies.
Он торговал на черном рынке во время Кардассианской Окупации, покалечил одного своего друга, который нуждался в медикаментах.
Black man gouging Koreans.
Негр пашет на корейцах.
Показать ещё примеры...