got run over by — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «got run over by»

got run over byпереехал

And didn't ScratchyJunior look happy playing with his dad... until they got run over by the thresher?
И малыш Царапка был счастлив с отцом, пока их не переехали?
We fire him over assisted suicide it's 16 verses of «Grandma Got Run Over by the Bartlets,» now till Easter.
Мы увольняем его из-за помощи в самоубийстве, это 16 стихов «Бабулю переехали Бартлеты» от сейчас и до Пасхи.
I-I was gonna make up some story, like the kitchen caught on fire or the caterer got run over by a bus, but we got a history, so I'm — — I'm gonna give it to you straight.
Я хотел придумать жалкое оправдание: пожар на кухне или повара переехали, но я скажу тебе правду.
My grandfather, poor old guy, got run over by a bus.
Моего бедного старого дедушку переехал автобус.
Someone gets something dropped on him or gets run over by a front-end loader...
Если что-то на кого то упало, или кого-то переехал погрузчик...
Показать ещё примеры для «переехал»...
advertisement

got run over byсбил

— His mother got run over by a car.
Его маму сбила машина.
He got run over by a police car while he was trying to murder his son.
Его сбила патрульная машина, когда он пытался убить своего сына.
I always loved him until he got ran over by a car.
Я очень его любила, .. пока его не сбила машина.
Well, you did get run over by a car.
Ну, тебя все таки машина сбила.
No, he got run over by a truck...
Нет. Его сбил грузовик...
Показать ещё примеры для «сбил»...
advertisement

got run over byпопал под

He got run over by a car.
Он попал под машину.
He said before you got run over by the bus...
Он сказал, что перед тем, как ты попал под автобус...
I mean, Jack almost got run over by a truck.
Я имею в виду, Джек чуть не попал под грузовик.
My unicorn got run over by a tractor.
Мой единорог попал под трактор.
A murderer got run over by a truck.
Убийца попал под грузовик
Показать ещё примеры для «попал под»...